ВИЛЬНЮС, 11 ноя - РИА Новости, Ирина Павлова. Президент Литвы Даля Грибаускайте обсудит в среду со своим польским коллегой Лехом Качиньским реализацию проекта соединения энергосистем Литвы и Польши, возможности сотрудничества между странами в процессе разработки новой стратегической концепции НАТО, а также актуальные вопросы двусторонних отношений и повестки дня ЕС.
Грибаускайте в среду посетит Варшаву с однодневным рабочим визитом, где примет участие в мероприятиях, посвященных Дню независимости Польши, а также встретится с президентом страны.
Качинский среди прочего планирует на встрече с литовским коллегой поднять вопрос написания польских фамилий в литовских паспортах. Польское меньшинство в Литве уже многие годы добивается того, чтобы их фамилии в литовских паспортах писались на польском языке.
Конституционный суд Литвы в пятницу, 6 ноября, постановил, что в паспорте граждан Литвы имя и фамилия в разделе других записей могут писаться не только на литовском, но и на языке оригинала, однако такая запись не может "приравниваться к записям на госязыке". Это означает, что литовские поляки не смогут широко использовать оригинальное написание своих имен и фамилий на территории Литвы.
Согласно последней переписи населения (2001 года), этнические поляки в Литве составляют 6,7% населения (235 тысяч человек) и являются третей по численности после литовцев и русских языковой общиной.