МОСКВА, 4 сен - РИА Новости. Высший суд Великобритании удовлетворил иск транссексуала, требующего перевести его из мужской тюрьмы, где тот отбывает пожизненное заключение за убийство и попытку изнасилования, в женскую, пишет в пятницу британская газета Telegraph.
Двадцатисемилетний заключенный, имя которого не сообщается, уже удалил волосы на лице и ногах и вырастил с помощью гормональной терапии грудь. Теперь он нуждается в хирургической операции по смене пола.
"Я считаю ее длительное заключение в мужской тюрьме противоречащим статье 8 Европейской конвенции о правах человека (право на частную и семейную жизнь)", - цитирует агентство слова помощника судьи Дэвида Элвина (David Elvin).
Сам заключенный, а точнее заключенная, поскольку закон признал за транссексуалом право называться женщиной, внеся исправления в графу "пол" в его свидетельстве о рождении, на суде не присутствовал.
Представляла ее интересы адвокат Филиппа Кауфман (Phillippa Kaufmann), которая довела до сведения суда, что ее клиент - "женщина, запертая в мужском теле" - не может более находиться в мужской тюрьме, поскольку там ему не позволяют носить юбки, а использовать макияж он может лишь очень умеренно.
Также адвокат подчеркнула, что ее клиент не сможет сделать операцию по смене пола в условиях мужской тюрьмы.
Департамент юстиции и тюремное начальство не согласны с решением суда и считают, что и в женской тюрьме транссексуалу будет трудно влиться в коллектив заключенных, если его туда переведут. Кроме того, после операции истца потребуется содержать изолировано в отдельной камере, что обойдется в 80 тысяч фунтов стерлингов в год.
