ВАРШАВА, 25 июн - РИА Новости, Леонид Свиридов. Открытие в субботу в Кафедральном соборе Калининграда восстановленных эпитафий Богуслава и Анны Радзивиллов - представителей знаменитого польско-литовского аристократического рода - станет "важным элементом польско-российского сотрудничества в области сохранения национального культурного наследия", заявил в четверг в интервью РИА Новости заместитель министра культуры и национального наследия Польши Томаш Мерта.
"Идея изготовления эпитафий Радзивиллов появилась в 2006 году. Понадобилось много сил и энергии польских реставраторов, чтобы восстановить этот шедевр", - отметил замминистра культуры Польши.
Родившийся в Гданьске Богуслав Радзивилл (1620-1669) был известнейшим в Европе собирателем книг. В 1668 году его коллекция из 400 книг была завещана герцогу Пруссии, с условием хранения их в Кенигсбергской библиотеке. В Санкт-Петербургской академии наук хранится Радзивилловская (Кенигсбергская) летопись из 617 красочных миниатюр, названная в честь знаменитого польского рода. Супруги Радзивиллы были похоронены у стен главного храма Кенигсберга.
Эпитафии князю Богуславу и его жене Анне Марии (1640-1667), изготовлены из особого черного камня и вмурованы в кирпичные стены собора. Плиты очень сильно пострадали во время бомбежек Кенигсберга в 1944 году авиацией союзников.
По словам замминистра культуры Польши, непосредственным реализатором идеи восстановления эпитафий был польско-российский фонд "Культура и искусство без границ". Два года назад за работу в рамках совместного российско-польского научно-исследовательского проекта взялись реставраторы Анджей Казберук и Дариуш Срочыньский под руководством профессора Варшавской Академии искусств Януша Смазы.
Используя архивные довоенные фотографии, удалось восстановить до мельчайших подробностей четырехметровую по высоте композицию, выполнив кропотливые реставрационные работы, так как объект был серьезно поврежден.
"На черном мраморе, привезенном из Польши, белеют гипсовые горельефы Богуслава и Анны, а также скульптуры ангелочков. Латиница на эпитафии выполнена золотом", - рассказал РИА Новости заместитель министра культуры Польши.
Он особо отметил эффективное сотрудничество с правительством Калининградской области в реализации данного проекта, а также огромную роль в восстановлении ценнейшего памятника истории и культуры директора Кафедрального собора в Калининграде Игоря Одинцова.
"В этом проекте наше соседство (Польши и РФ) превратилось в реальное культурное сотрудничество. Это наше общее наследие, и я рад, что этот большой проект мы реализовали вместе", - подчеркнул собеседник агентства.
По его словам, все исследовательские работы и изготовление эпитафий Радзивиллов финансировало министерство культуры и национального наследия Польши.
Томаш Мерта лично прибудет в Калининград на торжественное открытие эпитафий в Кафедральном соборе.
В библиотеке Кафедрального собора в Калининграде состоится также пресс-конференция для журналистов в связи с открытием эпитафий Богуслава и Анны Радзивиллов, а затем в самом соборе пройдет органный концерт.
Как сообщила РИА Новости член правления польско-российского фонда "Культура и искусство без границ" Эугения Домбковская, в мероприятиях в Калининграде примут участие потомок рода Радзивиллов (11-е поколение после Богуслава Радзивилла) - Кристина Радзивилл-Милевская и ее супруг, профессор Варшавского университета Ян Якуб Милевский.