29 апреля, на сотый день пребывания Барака Обамы на посту главы США, РИА Новости завершает проект, в рамках которого любой читатель получил возможность отправить письмо 44-му президенту Америки. Напомним, 22 января РИА Новости представило беспрецедентный проект "Почта-Обама". Сервис дал возможность пользователям написать Бараку Обаме о том, что их волнует, дать оценку внешней и внутренней политике США, высказать свои пожелания, поинтересоваться личной жизнью американского президента. В ходе проекта число сообщений на русском, английском, французском, немецком, испанском и китайском языках на имя Барака Обамы, пришедших от посетителей сайта rian.ru, превысило две тысячи. Все письма будут обработаны и переданы американской стороне. Как только в РИА Новости поступит ответ, он будет опубликован на сайтах Агентства.
Хроника проекта
В первые недели работы проекта большая часть писем содержала поздравления с избранием Барака Обамы на пост президента и пожелания укрепления политических, экономических связей с Россией. Практически сразу же среди проблем, которые затрагивали в своих обращениях пользователи, стала доминировать тема экономического кризиса. Вторым по популярности можно назвать вопросы, связанные с экономическим, политическим и военным присутствием США в различных странах. Миграционная политика США - третий по популярности вопрос. Следует отметить, что в своих письмах адресанты Обамы оперативно реагировали на текущую политическую ситуацию. Также авторов писем американскому президенту интересовали тонкости политического пиара и личные качества Барака Обамы.
Доминирующая тема
Подавляющее большинство писем, направленных президенту США, касались мирового финансового кризиса, который затронул все без исключения регионы земного шара, большое число стран, городов и домохозяйств в мире. Респонденты задавались вопросом, осознают ли США свою ответственность за обрушение мировых рынков, ухудшение общеэкономической ситуации и уровня жизни населения планеты. И что собирается предпринять новая американская администрация, чтобы улучшить ситуацию не только у себя дома. Будет ли Обама учитывать интересы других стран и народов или Америка вновь «пройдет по головам», как это делалось при предыдущей администрации.
Впрочем, некоторые ответы на эти вопросы уже получены. «Большая часть ответственности за глобальный экономический кризис лежит на США, однако для выхода из него необходимы совместные усилия мирового сообщества», - заявил, выступая на прошлой неделе в Экономическом клубе в Вашингтоне, министр финансов США Тимоти Гайтнер. - Остальному миру для преодоления спада нужно, чтобы восстановились американская экономика и финансовая система».
Практически в это же время информагентства сообщили о трагедии - финансовый директор печально знаменитого американского ипотечного агентства Freddie Mac Дэвид Келлерман покончил жизнь самоубийством. Известно, что именно с проблем компаний Freddie Mac и Fannie Mae началась активная фаза мирового финансового кризиса. Эти две компании стали первыми жертвами ипотечного кризиса, ставшего затем мировым.
Как и интернет-пользователи, отправившие сообщения Обаме, так и многие сейчас в США обвиняют в кризисе именно глав крупных финансовых корпораций, которые своими действиями «разгоняли» финансовые рынки.
Между тем, острые вопросы самой администрации Обамы уже задают не только интернет-пользователи, но и эксперты. «Ахиллесова пята Барака Обамы - это расходы, и они еще дадут о себе знать. Нам предстоит столкнуться с долгами в несколько триллионов долларов и дальнейшим повышением налоговых ставок», - заявил аналитик-республиканец Скотт Рид. Отношение к антикризисным мерам правительства тоже весьма противоречиво. «Нельзя сказать, что Америка одобряет расточительный либерализм. Однако при этом новый президент нравится большинству американцев. Они склонны ему верить», - полагает главы американской исследовательской фирмы Джона Зогби.
Склонны верить в Обаму и не только американцы, но и жители других стран. Этим можно объяснить огромное число посланий, отправленных интернет-пользователями с сайта РИА «Новости» - более 2000 или больше 20 посланий ежедневно в течение первых ста дней президентства Обамы.
Статистика проекта
Из 2000 сообщений для президента США Барака Обамы три четверти - письма на русском языке из России, Казахстана, Украины, Белоруссии и других стран ближнего зарубежья. Среди сообщений на иностранных языках по числу лидируют письма на английском. Бараку Обаме прислали сообщения более 300 англоговорящих пользователей из России, США, Канады, Великобритании (включая Англию и Шотландию), Ирландии, Франции, Бельгии, Италии, Германии, Дании, Финляндии, Швеции, Норвегии, Венгрии, Польши, Чехии, Словении, Словакии, Кипра, Болгарии, Македонии, Сербии, Косова, Литвы, Латвии, Молдовы, Грузии, Армении, Азербайджана, Таджикистана, Узбекистана, Казахстана, Беларуси, Кыргызстана, Украины, Израиля, Ливана, Ирана, Индии, Афганистана, Китая, Мексики, Кубы, Чили, Перу, Бразилии, Новой Зеландии и Нигерии.
На немецком языке пришло около 150 писем из Германии, Австрии, Швейцарии, Сербии, Косово, Армении, Турции, Афганистана, в том числе от эмигрантов из разных стран, проживающих на территории Германии.
Более 60 сообщений на французском языке прислали жители Франции, Бельгии, Швейцарии, Мали, Конго, Марокко, США, Алжира, Берега Слоновой Кости, США, России. Более пятидесяти писем написали пользователи из стран Латинской Америки, около двадцати писем пришло из Китая.
Письма Обаме. Избранное
Петер Фрай, консультант по туризму, Берлин (Германия)
Привет, Обама,
Важная задача состоит в том, чтобы по-новому на партнерской основе оформить отношения с Россией. Спустя 20 лет в умах людей, наконец, следовало бы «сломать стену». Отношения с Кубой также следовало бы обдумать.
С сердечным приветом,
Петер Фрай
Peter Frei, Berlin, Deutschland, Touristikberater
Hallo Obama, eine wichtige Aufgabe ist die Beziehungen zu Russland auf eine partnerschaftliche Basis neu zu gestalten. Nach 20 Jahren sollte die Mauer in den Köpfen endlich eingerissen werden. Auch die Beziehungen zu Kuba sollten überdacht werden. Herzliche Grüsse. Peter Frei
Виктор Гонсалес. Испания.
Г-н. Президент, США не должны препятствовать объединению России и Европы. Рано или поздно они придут к взаимопониманию. Вы спросите, почему? Потому что мы все – европейцы. Россия и Европа связаны теснее, чем Европа с США, за исключением Великобритании. Нужно положить конец уничтожению целых стран в угоду своим интересам, и вывести из состава НАТО прибалтийские республики. США никогда не сможет защитить их от России. Лучше верните их ей.
Так что, призываем Вас уважать близких…
Кстати, неолиберальная система потерпела фиаско, любой экономике нужна хорошая система регулирования.
Víctor González, España
dejar a Rusia en paz, sacar a las republicas bálticas de la OTAN y devolvérselas a Rusia, ya que USA jamás podrá protegerlas de Rusia y dejar de arrasar países por intereses oscuros. En Europa tarde o temprano conduciremos volgas, no se pueden poner diques al mar y el entendimiento ruso europeo llegará, ¿por que? pues porque todos somos europeos y hay muchos lazos q nos unen, más que con USA, a excepción de Inglaterra.
Así que... a respetar a al prójimo.
Por cierto, el sistema económico neoliberal ha fracasado, en toda economía se requiere un punto de regulación.
Кривенцов Олег, Тамбов, Россия, независимый оценщик
Здравствуйте господин президент!
Не для кого не секрет, что мир стал глобальным финансово и экономически. Именно поэтому экономический кризис затрагивает всех и каждого на этой планете.
Как Вы считаете, не было бы легче предотвращать и бороться с подобными кризисами при наличии мирового правительства?
Как вы вообще относитесь к подобной идее?
С Уважением, Олег Кривенцов, Россия.
Чемакин Вячеслав Алексеевич, Тюмень, Россия, финансист
Добрый день, уважаемый президент США. Меня волнует вопрос вашего же народа, есть такая тенденция, что спустя некоторое время после и без того сильного дефицита бюджета ваша сильная страна распадется на несколько государств, которые будут вести свой образ жизни во всех планах и отношениях. Так же сопутствием этой ситуаций будет ли гражданская война на фоне всеобщего кризиса?
Крючкова Никиты Николаевича, Москва, Россия
Уважаемый Господин Президент!
Ответьте, пожалуйста, на мои вопросы!
Я хотел бы знать, когда лично Вы планируете окончательно вывести США из мирового экономического кризиса начавшегося в США? Считаете ли Вы принятые Вами меры достаточными для решения всех острых финансовых проблем? Есть ли у Вас дополнительные (запасные) варианты действий и какие они? Как в США борются с криминальными явлениями в экономике и какие у Вас есть на этот счет предложения? Какую цель преследуют США в мировой политике и какую конкретно задачу хотите выполнить ВЫ на посту президента?
Джерри Мортон, Ланкастер, Калифорния, США, уволенный
Уважаемый господин президент!
Я очень расстроен финансовой ситуацией в нашей стране, также как и моим увольнением из профессии, которую кризис напрямую не затронул – похоронные услуги.
Компания, на которую я трудился - SCI, – решила меня уволить не из-за сокращений, а потому, что они решили, что я им больше не нужен - после 46 лет в профессии. Я не смог найти работу по специальности, поскольку SCI владеют большинством похоронных компаний в регионе с мая 2008. Я не могу найти медицинскую страховку для своей жены (у меня сейчас есть), и хотя мы пока вовремя выплачиваем ипотечный кредит, мы потихоньку идем на дно, спускаясь с почти 5000 долл до 1600 с кредитом в 1400. Мы уже исчерпали наши сбережения и на данный момент мы не можем обратиться за помощью, поскольку мы не отстаем с выплатами и пока еще можем платить. Но это скоро кончится!
Я очень хорошо сознаю, что у Вас есть более важные вещи, но эта ситуация действительно пугает нас!
Искренне Ваш,
Джерри Л. Мортон
Jerry Morton, Lancaster, CA, USA, (Forced) Retirement
Dear Mr. President,
I am completely frustrated with the monetary situation in our country, along with my forced retirement from a profession that is not directly effected by the recession - The Funeral Profession.
The company that I labored for (SCI) chose to release me, not because they are "cutting back", but because they decided they didn't want me . . . after 46 years in the profession.
I have been unable to find employment in my chosen profession - since they (SCI) own most of the funeral homes in the area - since May 2008. I cannot find health insurance for my wife (I have medicare now) and although we still are "up to date" on the mortgage, we are slowly sinking. Going from almost $5,000/mo to my SS of $1600/mo with a mortgage of $1400 . . . we're going through savings and as of now, can't qualify for help because we are not behind or indefault! We'll be there soon enough!
I am well aware that you have "bigger fish to fry", but this situation is real, and f rightening to us!
Sincerely,
Jerry L. Morton
Давид Трахилович, студент из Лозанны, Швейцария
Дорогой господин Обама, я хотел бы вам дать один совет. Может, пора покончить со всей этой политикой либерализма и глобализации. Абсолютно необходимо, чтобы государство играло самую активную роль в экономике. Те миллиарды, которые вы вливаете, ничего не изменят. Необходима реструктуризация всей экономической системы в мировом масштабе. Вам бы наверняка не хотелось бы, чтобы рано или поздно и другие банки закончили свое существование полным банкротством. Желаю вам хорошего президентства. До свидания.
David Trajilovic, Lausanne, Suisse, étudiant
Cher M. Obama, je voudrais vous donner un conseil. Il faudrait peut-être changer cette politique de libéralisme, de cette mondialisation,globalization. Il faut absolument que L'Etat intervienne dans l'économie, ces milliards que vous versez par si par là n'y changeront presque rien. Ce qu'il faut cette une nouvelle restructuration sinon l'économie à l'échelle mondiale va s'éffondrer un jour ou l'autre et vous ne voudriez pas que d'autres banques courent tout droit vers la faillite. Voilà, sur ce je vous souhaite une bonne présidence. Au revoir M.Obama
Арбак Григорян, Екатеринбург
Уважаемый Обама, единая мировая валюта приведет к единой системе развития человечества - земли в новой мировой эпохе, которая наступила. Нам надо осознать себя - человечество как единое и неделимое, наступила эпоха самоосознания человечества.
Мир нужно объединять любыми мерами, иначе он треснет.
Далер Насреддинов, Москва, Таджикистан/Россия
Добрый день, господин президент!
Меня зовут Далер, я простой таджикский студент, который стремится достичь чего-то в жизни. Так же как и Вы хотели этого, будучи в моем возрасте.
Я хотел бы дать Вам совет, как избавиться от этого паршивого финансового кризиса.
Я хотел бы предложить Вам прочесть «Капитал» Карла Макса. И не бояться быть социалистом или коммунистом. Сегодня это не вопрос идеологии или «холодной войны»... это вопрос наших жизней и нашего будущего. Давайте сделаем один шаг назад, чем два шага вперед.
Плюс теория Рузвельта «Новый курс». Используйте ее: заставьте безработных строить дороги. Если не в США, так в Африке, на Ближнем Востоке, в Центральной Азии. Чем больше они помоут, тем больше они увидят. И остальной мир сможет увидеть новые Соединенные штаты и избавиться от стереотипа, что США – это зло.
И последнее. Делайте все, что можете, господин президент, но во всех ситуациях оставайтесь, прежде всего, человеком.
Я верю в Вас и верю во Всемогущего.
Да благословит нас всех Бог!
Daler Nasreddinov, Moscow, Tajikistan\Russia
Good day, Mr President!
My name is Daler and I am a simple tajik student, who wants to distinguish something in his life. Just like you wanted to do it in my present age.
As I see my aim is to show and give it tip to you about how should we get rid of this bloody financial crisis.
I just want to suggest you reading Karl Marx's "Das Kapital". Plus don't be afraid of being socialist or communist. Today it's not the question about ideology or "Cold War"... It's the question of our lives and future. Let us do one step back, unless then making 2 steps forward.
Plus Roosvelt's theory of New Deal. Use it and make unemployed people build roads. If not in USA than in Africa, Middle East, Central Asia. The more they help, the more they see. And the rest of the world could see new USA and get rid of stereotype that USA is an evil.
And the last thing. Do your best, Mr. President and in all situation be a human first of all.
I do belive in you and I do belive in Almighty!
God bless us all!
Гурав Шарма, Дели, Индия, студент
Господин президент,
Я из Индии. На мой взгляд, Вы - большая надежда США и всего мира. Я хотел бы, чтобы Вы предприняли усилия для установления мира в Азии, между Индией и Китаем. Китай – потенциально серьезный соперник США, а для Индии он представляет большую угрозу. Я считаю, что Старейшая Демократия мира может помочь Самой многочисленной Демократии в ее борьбе с бедностью, терроризмом и глобальным потеплением.
Я думаю, что дружба между США и Индией достигнет новых высот во время Ваших сроков правления (4 года + 4 года).
Удачи,
Спасибо,
Ваш большой поклонник,
Гурав Шарма
Gourav Sharma, Delhi, India, Student
Mr. President,
I am from India, I see you as a greatest hope for U.S. and the World, I would like to see you make efforts for peace in ASIA, India-China. China is a great potential rival to U.S. and it is India's Greatest Threat.
I think the Oldest Democracy of the World can help the Largest Democracy, fight poverty, Terrorism and Global Warming...
I see friendship between U.S. and India will take a new height during your terms (4 Years + 4 Years).
Best of luck.
Thanking you.
Your Greatest Fan,
Gourav Sharma
Джон, Чисинау, Республика Молдова, журналист
Уважаемый президент Соединенных штатов Америки Барак Обама!
Я очень рад, что РИА Новости предоставило возможность с Вами связаться. У меня два коротких вопроса:
Ваше мнение о Новом мировом порядке? Вы его осуждаете или нет?
Каково отношение США к Восточной Европе? Какие интересы США имеет в этой части Европы?
John, Chisinau, Republic of Moldova, journalist
Dear president of the United States of America, Barack Obama
I am very glad that RIA novosti gave us the possibility to communicate with you.
I have two short questions:
1. What is your opinion about the New World Order? Do you condemn (blame) it or not?
2. What is the USA attitude towards Eastern Europe? What are the interests of USA in this part of Europe?
Маркос, Лима, Перу
Приветствую Вас, сеньор Обама!
Я хотел бы спросить: Почему до сих пор США не вывели войска из Ирака? Что Вам мешает? Вы признаете, что военные действия, проведенные в этой стране предыдущей администрацией, являются ошибкой, раз не нашли оружия массового уничтожения? Вам не кажется, что следует попросить прощения за все, что США сотворили в этой стране? Неужели Вы продолжите ту же политику тирана Буша? Надеюсь, что нет. Мне хотелось, чтобы Вы не разочаровали нас, как сделали это другие президенты вашей страны. Не говорю, что все... До свидания, Господин президент США.
Marcos, Lima, Perú, Médico
Querido señor Obama saludos; quisiera preguntar ¿Por qué no de una vez por todas no saca las tropas de Irak? ¿Cuál es el obstáculo que Ud. tiene? ¿Nos es acaso cierto que no se encontró armas de destrucción masiva allí y por lo tanto la administración anterior falló en ese sentido? y ¿No debería Ud. pedir disculpas por todo lo sucedido en ese país después de la invasión? ¿Acaso Ud. está siguiendo la misma política del Tirano Bush? espero que no y quisiera que Ud. no nos decepcione, como lo han hecho ya otros presidentes de su país por no decir todos...
Hasta luego Señor presidente de los EEUU.
Луи из Парижа, Франция
Дорогой президент Обама, я европеец и хочу, чтобы вы убрали американских солдат, которые оккупировали Европу посредством НАТО. Мы не хотим больше американских оккупантов в Европе, мы хотим быть свободными от Америки и американских солдат, ЦРУ и Пентагона.
Нам прекрасно известно, что Бен Ладен был всего лишь секретным агентом ЦРУ, который работал на вашу страну против русских в Афганистане. Мы знаем, как безобразно ведут себя американские солдаты и Пентагон во всех странах, которые они оккупировали или хотят оккупировать. Подобное уже было во Вьетнаме, не так ли!
И как в годы вьетнамской войны, мы снова заявляем: американцы, убирайтесь домой! Мы не хотим американских солдат с их оружием и ракетами в наших странах! Пожалуйста, уважайте нас и нашу свободу, возвращайтесь домой! Мы были бы очень благодарны вам, мистер Обама, если бы вы освободили нас от американских войск: мы хотим быть свободными от Америки, ее политики, ее поведения, структур безопасности и так далее..
Уважайте нас, страны Европы, наши свободы, и мы также начнем уважать американцев… Вертите войска домой, мистер Обама!
Louis, Paris, France
Dear president Obama,
As a european citizen, I would like you to take back home all the american soldiers which are occupying europe through NATO. We don't want no more to be occupied by american forces, we want europe to be free from america also from the american soldiers, the CIA and the Pentagon. We perfectly know that Ben Laden was just a secret agent from the CIA, working for your country against the russian troops in afghanistan. We know the bad ways the american forces from CIA and pentagon act in all the countries they are occupying or they want to occupy, just like in Vietnam, isn't it!
So Just like during the Vietnam war, we say : US GO Home!
We don't want american soldiers with their guns and missiles occupying our countries ! So please respect us and our freedom and Go Home, just go back Home ! Thank you very much mister Obama for freeing us from the american troops : we want to be free from america, from his policies, his behaviours, from your tro ops, your secutity agencies, and so on !!!
Respect us, our countryies and our freedom and we too will begin to respect americans .... So please take your troops home, mister Obama!!
Мике, безработный, Ганновер (Германия)
Добрый день!
Я очень бы порадовался, если бы Вы в будущем сосредоточили бы Вашу политику на Вашей стране и меньше бы вмешивались во внутренние дела суверенных государств. Это бы создало больше мира во всем мире, чем с помощью силы ставить государства на колени. Если бы Ваша дипломатия была хорошей, то Вашей стране не нужно было бы вести войны. И над этим Вам следовало бы поработать! Ненависть к Вашей стране резко сократилась бы, и Вы были бы желанным гостем в любой стране… Используйте свою силу с помощью других средств.
Mike, Hannover, Deutschland, Harz4
Guten Tag
Ich würde mich freuen wenn sie ihre politik in zukunft auf ihr land konzentriren und sich weniger in innere angelegenheiten suvärener staaten einmischen.das würde mehr frieden in der welt schaffen als mit gewalt staaten in die knie zu zwingen,wenn ihre diplomatie gut wäre bräuchte ihr land keine kriege führen und daran sollten sie arbeiten!der hass gegen ihr land würde sich drastisch reduzieren und sie wären ein wilkommener gast in jedem land...nutzen sie ihre stärken mit anderen mitteln.
Эдуардо Паренте, Бразилиа, Бразилия, программист
Господин президент, я думаю, Вы должны уделить внимание разнообразию Вашей страны. Вы сейчас управляете наиболее разделенной страной. Практически половина страны говорит на испанском и большая часть людей не понимает английского языка. Я советую Вам сделать что-то для сохранения целостности страны, иначе она развалится. Также я опасаюсь роста Китая, они думают, что могут управлять миром, но они не знают страха и не ведают правил. Надеюсь, Вы это получите. Прошу прощения за краткость.
Эдуардо
Eduardo Parente, Brasilia, Brasil, Computer programer
Mr. president, I think that you have to pay atention to the diversity of your country. You now rule an almost divided country. Almost half of the country speaks spanish and a big part of the people just don´t understand english.My advice is that you have to do something about the country´s integrity or it will colapse. Finally, I'm affraid of China´s growth , they think they can rule the world and they have no fear and no rules. Wish you receive this, sorry for the few lines. Eduardo.
Ингрид Спорн, Мехико
Пожалуйста, измените доктрину «Америка для американцев» на доктрину «Америка для жителей Америк», тогда мы все сможем лучше сотрудничать на этом континенте. Позвольте нам мирно и гармонично сотрудничать вместо того, чтобы поощрять конфликты. Латинская Америка и страны Карибского бассейна тоже хотят кушать, не только Ваш народ. Пожалуйста, прочтите книгу "Las venas abiertas de Latinoamérica", чтобы научится лучше понимать жителей американского континента. Салют.
Ingrid Sporn, Mexiko
Bitte um änderung der Doktrine "Amerika für die Amerikaner" auf "Amerika für die Amerkas", dann könnten wir alle auf diesem Kontinent besser zusammenarbeiten. Lasse uns friedlich und harmonisch zusammenarbeiten, anstatt Konflikte zu fördern. Lateinamerika und Karibikraum wollen auch Essen, nicht nur Ihr Volk. Bitte lesen Sie das Buch "Las venas abiertas de Latinoamérica", damit Sie die Amerikas besser verstehen lernen.Saludos
Привет, господин президент!
Меня зовут Дима, я из Чисинау, Молдова. Я хочу поблагодарить Вас за установление хороших отношений с Россией, поскольку Россия – дружественная нам страна. Ваша дружба с Россией обеспечит стабильность в разных странах, а также в нашей. Я думаю, Вы знаете о бунте 7 апреля в городе Чисинау, когда были совершены нападения на здания основных государственных учреждений, и флаг нашей страны был заменен на румынский. Я думаю, Вы об этом хорошо осведомлены, и мне интересно, что Вы думаете по этому поводу, поскольку события в нашей стране известны всем. Мы все видели, как оппозиция хотела спровоцировать президента начать расстреливать студентов! Я хочу сказать, что наша оппозиция - демократическая партии. И ЧТО ОНИ ЗА ДЕМОКРАТЫ???? Наш президент не настолько глуп, чтобы повторить ошибки Чаушеску в 1989 года в Румынии. Наш президент не смог открыть огонь по детям, несмотря на то, что оппозиция ожидала таких действий. Надеюсь, Вы это прочтете, и я буду рад, если получу ответ лично от Вас.
Спасибо большое :)
Dima, Chisinau, R.MOLDOVA, student
Hello mister President, my name is Dima, I'm from Chisinau, Moldova. I want to thank you for starting good relations with Russia, because, she's our friend country. Your friendship with Russia will creat a stability in diferent countres, and also in ours. I think you know about this revolt of 7 April in our city Chisinau, when the main state buildings were asaulted, and the Flag of our country was changed on the Romanian Flag. I think you know about this very well, and I'm interested what you think about this, because the events from our country everybody (UE,CSI) knows. We all saw, how our opposition wanted to provoke our president to start fire in our students. I want to tell that our opposition are democratic parties. WHAT KIND OF DEMOCRATS ARE THESE????? Our president is not stupid to repeat the mistakes from 1989 from ROMANIA...about the events with CEAUSESCU, our president could not open fire on the children......was our opposition expected these actions.....I hope you will read this, and I will be happy if I will get an answer from you personal. Thank you very much :)
Лоик Леру, Лагос, Нигерия, сотрудник коммерческого отдела
Уважаемый господин президент,
Я был удивлен таким вниманием СМИ к обнародованию факта о существовании у Вас домашнего животного. Какова цель подобной суеты? По-моему, Вы уже имеете имидж близкого к народу человека, так почему же Ваши политтехнологи посоветовали представить все именно в таком свете? К тому же, Ваше животное соглашалось на такое жесткое общение с прессой?
Заранее благодарю за ответ,
Лоик Леру
Loic Leroux, Lagos, Nigeria, Commercial assistant
Dear Mr President,
I was astonished by the media fuss made around the unveil of the existence of your pet. What's the aim of all that? I think you already appear as a human, close-to-people person, so why your spin doctors did you advise you to present him that way?Moreover,did the pet agree to such a media forced treatment?
I thank you in advance for your answer,
Loic Leroux
Нурлан, Караганда, Казахстан
Здравствуйте многоуважаемый президент! Я рад что на прошедших выборах именно вы одержали победу, а не ваш оппонент Маккейн. Вы - это надежда всего мира на стабилизацию конфликтных ситуаций во всем мире. Верю, что у вас все получится!
Хотелось бы спросить, насколько вы суеверный человек? Верите ли вы в предсказывания? Например, в пророчества Нострадамуса, который предсказал, что при 44 президенте США распадутся на отдельные части, не будет единого государства? Как вы к этому относитесь? Для меня будет большой честью то, что вы ответите на мое сообщение! Заранее благодарен!