БИШКЕК, 11 июн - РИА Новости. Мировая культура, современная литература, Киргизия и ее народ понесли огромную, невосполнимую утрату, говорится в официальном некрологе по поводу кончины народного писателя республики Чингиза Айтматова.
Чингиз Айтматов скончался на 80-м году жизни накануне вечером в клинике города Нюрнберг, куда он был госпитализировал с острой почечной недостаточностью в середине мая.
"Ушел от нас наш великий современник - писатель мирового масштаба, великий сын киргизского народа", отмечается в соболезновании, которое подписали руководители киргизского государства, а также ведущие политики, деятели культуры и науки республики.
"Чингиз Айтматов на рубеже веков - один из наиболее читаемых современных писателей мира. Его книги переведены на более чем 170 языков, изданы общим тиражом свыше 60 миллионов экземпляров. Они стали неотъемлемой частью процесса образования и воспитания общества, вошли в программы школ и университетов многих стран мира", говорится в документе.
В некрологе отмечается, что романы и повести писателя "стали событием мирового культурного значения" придав социальному реализму ХХ века "народную мудрость, философскую силу и психологическую глубину".
Читатели и критики видели в Айтматове "художника контрастов", творчески соединившего разные художественные системы, рассматривавшего человека во взаимной связи со всеми социальными факторами и течением мировой истории, верившего в конечную победу разума и добра.
Кинофильмы и спектакли по произведениям Чингиза Айтматова составили отдельную яркую страницу в истории многонационального кинематографа и театра: "Джамиля", "Первый учитель", "Материнское поле", "Восхождение на Фудзияму", "И дольше века длится день", "Плаха" с успехом идут на экранах, сценах Москвы, Стамбула, Софии, Улан-Батора, Варшавы, Бухареста, Праги, Лондона, Токио, Санкт-Петербурга, Бишкека и многих других городов мира.
"Светлая память о великом сыне Киргизстана Чингизе Торекуловиче Айтматове навечно сохранится в памяти киргизского народа и его творческое наследие будет драгоценным вкладом в общечеловеческую культуру мира", говорится в официальном сообщении по поводу кончины писателя.
Ожидается, что тело писателя будет доставлено в Киргизию в четверг. Айтматов будет похоронен в субботу на мемориальном кладбище "Ата Бейит" в пригороде Бишкека, рядом с отцом Торекулом Айтматовым.