Знакомый Джерри и Кейт Маккен хочет "раскрыть всю правду" о деле, в котором они обвиняются в похищении собственной дочери, заявил накануне адвокат, якобы нанятый одним из друзей супругов.
По сообщению The Daily Mail, адвокат, пожелавший остаться неназванным, заявил, что, если бы не вмешательство "некоторых политиков", его клиент мог бы рассказать, что на самом деле произошло с дочерью Маккенов - Мадлен, пропавшей 4 мая из гостиничного номера в португальском городе Прая-де-Луж.
По его словам, среди близких Маккенов есть представители политических кругов, которые не дают другу семьи раскрыть правду. При этом, подчеркнул адвокат, информация полезная делу, не содержит никаких обвинений.
Премьер-министром Гордон Браун и министр иностранных дел Дэвид Милибэнд, отмечает издание, разговаривали с Маккенами как раз перед тем, как супругов официально объявили подозреваемыми по делу об исчезновении Мадлен.
Адвокат, якобы нанятый одним из друзей Маккенов заявил, что его клиент вынужден хранить молчание по поводу того, чем он может помочь следствию. Причина тому - не страх перед супругами, а экономические и политические лобби, окружающие пару. Близкие к семье люди, по словам адвоката, не помогают ни им, ни делу.
Представитель Маккенов Кларенс Митчелл назвал эти заявления "мусором" и подчеркнул, что между парой и их друзьями не было никаких разногласий. "У семи друзей, которые обедали с Кейт и Джерри той ночью, был один адвокат и он не делал никаких заявлений от их имени", - добавил Митчелл.
Неназванный адвокат в свою очередь заявил, что его клиент обратился за консультациями к собственному специалисту, ни слова не сказав остальным друзьям. "Если вы примите к сведению, что на моего клиента было оказано давление, вполне естественно и понятно, почему он не обратился к Кларенс Митчелл, а решил нанять собственного юриста и более тесно сотрудничать с полицией", - сообщил адвокат.
На прошлой неделе издание El Mundo сообщило, что двое из друзей Маккенов обратились в португальскую полицию с просьбой внести поправки в их заявления. Друзья Маккенов сочли, что из-за расхождений в показаниях полиция может заподозрить их в причастности к исчезновению Мадлен.
Адвокат, пожелавший остаться неизвестным, утверждает, что он был нанят в сентябре одним из друзей Маккенов. По его данным, супруги не звонили в полицию 3 мая до тех пор, пока не обсудили с друзьями все возможные последствия признания в том, что они оставили детей без присмотра в то время как отправились на ужин.
Между тем, полиция Португалии рассматривает версию о том, что корректировка показаний потребовалась из-за возможных неточностей перевода с английского на португальский. Дело в том, что в первые дни расследования среди переводчиков находился некто Роберт Мурат (Robert Murat), позже попавший в круг подозреваемых, и который мог манипулировать словами супругов Маккен и их друзей. Однако адвокат Роберта Мурата эту версию отрицает.
Материал подготовлен интернет-редакцией www.rian.ru на основе информации зарубежной прессы
