Трагедия над Боденским озером: 5 лет спустя
МОСКВА, 23 авг - РИА Новости. Суд Швейцарии принял решение об отсрочке досрочного освобождения из заключения российского гражданина Виталия Калоева, отбывающего наказание за убийство авиадиспетчера, а не его отмене, заявил заместитель официального представителя МИД России Борис Малахов.
"Мы информированы о вынесенном 21 августа 2007 года постановлении Верховного суда Швейцарии, в соответствии с которым приостанавливается действие ранее принятого решения суда кантона Цюрих о досрочном освобождении из заключения российского гражданина Виталия Калоева. Важно уточнить, что речь идет именно об отсрочке исполнения названного решения, а не о его отмене, как сообщили некоторые СМИ", - сказал он.
По словам дипломата, посольство России в Швейцарии, обеспечивающее консульское содействие Калоеву, в контакте с его адвокатами будет внимательно отслеживать ход дальнейшего рассмотрения данного дела судебными органами Швейцарской Конфедерации.
Федеральный суд Швейцарии в Лозанне отложил вступление в силу решения кантонального суда Цюриха о досрочном освобождении россиянина Виталия Калоева, отбывающего наказание за убийство авиадиспетчера швейцарской службы "Скайгайд" Петера Нильсена.
Таким образом, суд удовлетворил требование прокурора, и Калоев не сможет выйти из тюрьмы, как ожидалось, уже в эту пятницу, 24 августа.
В постановлении Федерального суда, опубликованном в четверг, говорится, что рассмотрение вопроса об освобождении Калоева должно быть отложено до вынесения решения по другой апелляции прокурора от 27 июля 2007 года, в которой он оспаривает правомочность снижения срока тюремного заключения россиянина с восьми лет до пяти лет и трех месяцев.
В октябре 2005 года Калоев был приговорен к восьми годам тюрьмы строгого режима за убийство Нильсена, дежурившего в ночь катастрофы над Боденским озером за пультом авиадиспетчерской службы "Скайгайд". Однако 18 июня этого года суд Цюриха смягчил приговор, снизив срок заключения с восьми до пяти лет и трех месяцев тюрьмы.
Уже 19 июля этого года Калоев подал ходатайство о досрочном освобождении, которое было удовлетворено судом Цюриха в прошлую среду, 15 августа. Суд постановил, что Калоев, отбыв две трети своего наказания, может выйти из тюрьмы в эту пятницу, 24 августа.
Однако госпрокурор Ульрих Ведер подал 17 августа апелляцию на это решение в Федеральный суд Швейцарии - высшую судебную инстанцию страны. По мнению прокурора, Калоев не может быть освобожден досрочно, так как Федеральный суд еще не вынес решение по его апелляции на снижение срока заключения, которую он подал 27 июля этого года.
Адвокат Калоева Маркус Хуг, в свою очередь, обратился 19 августа в Федеральный суд с просьбой отклонить как жалобу прокурора на решение суда Цюриха о досрочном освобождении, так и апелляцию на снижение срока заключения.
Швейцарское законодательство не устанавливает сроки рассмотрения дел в Федеральном суде, однако сам суд обещает рассмотреть дело Калоева в ускоренном порядке.
В катастрофе над Боденским озером Калоев потерял всю семью - жену и двоих детей. Катастрофа, унесшая жизни 71 человека, произошла 1 июля 2002 года. В воздушном пространстве Германии, которое контролировала швейцарская "Скайгайд", столкнулись Ту-154 "Башкирских авиалиний" и грузовой "Боинг" компании DHL.