КОЛОМНА (Московская область), 24 мая - РИА Новости. Создание святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием славянской азбуки изменило судьбу славян, считает Патриарх Московский и Всея Руси Алексий Второй
"Из истории мы знаем, как возникали всякие царства и народы. Но проходило время, и не оставалось от них следа. Судьба славян стала иной", - сказал патриарх на открытии литературно-музыкального действа "В начале было Слово" в честь Дня славянской письменности и культуры в подмосковной Коломне.
"Бредя во тьме язычества, наши предки с приобретением азбуки не только стали православными, но и создали культуру, вызывающую заслуженное восхищение во всем мире", - добавил он
Однако, по словам Алексия Второго, недостаточно только дорожить достижениями прошлого, "надо ощущать ответственность перед потомками за то, чтобы не только сохранить, но и преумножить богатство и мудрость".
В свою очередь, полпред президента РФ в Центральном федеральном округе Георгий Полтавченко отметил, что день святых равноапостольных Кирилла и Мефодия празднуют по всей России. Он передал собравшимся обращение президента РФ, в котором, в частности, говорится, что "в Год русского языка мы с особым вниманием обращаемся к истокам словесности".
По словам министра культуры и массовых коммуникаций РФ Александра Соколова, для россиян этот праздник особенный, потому что возрожденный.
Полтора века назад Русская православная церковь установила этот праздник в честь событий тысячелетней давности, но после октябрьской революции праздник был предан забвению и возродился лишь чуть более двух десятилетий назад.
"Пришло время собирать камни, восстанавливать порушенное и возрождать утраченное. Провозглашение 2007 года Годом русского языка было воспринято нами как важное деяние, за которым последует программа особой значимости", - сказал Соколов.
На форуме также прозвучали поздравления от губернатора Московской области Бориса Громова и митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия. Митрополит передал в дар патриарху образ Кирилла и Мефодия, выполненный учениками воскресной школы.
Святые братья Кирилл и Мефодий происходили из знатной и благочестивой семьи, жившей в греческом городе Солуни. Мефодий был воином и правил болгарским княжеством Византийской империи. Это дало ему возможность научиться славянскому языку. Затем он принял монашество в одном из монастырей на горе Олимп в Малой Азии.
Его брат Константин, принявший в монашестве имя Кирилл, с малых лет отличался большими способностями и в совершенстве постиг все науки своего времени и многие языки.
Вскоре император отправил обоих братьев к хазарам для евангельской проповеди. Как гласит предание, по пути они остановились в Корсуни, где Константин нашел Евангелие и Псалтирь, написанные "русскими буквами", и человека, говорящего по-русски, и стал учиться читать и говорить на этом языке.
Когда братья вернулись в Константинополь, император снова отправил их с просветительской миссией - на этот раз в Моравию. Моравского князя Ростислава притесняли немецкие епископы, и он просил императора прислать учителей, которые могли бы проповедовать на родном для славян языке.
Для выполнения новой миссии Константин и Мефодий составили славянскую азбуку и перевели на славянский язык основные богослужебные книги (Евангелие, Апостол, Псалтирь). Это произошло в 863 году.
В Моравии братья были приняты с великой честью и стали учить Богослужению на славянском языке. Это вызвало злобу немецких епископов, совершавших в моравских церквах Богослужение на латинском языке, и они подали жалобу в Рим.
Взяв с собой мощи святого Климента (папы Римского), обнаруженные ими еще в Корсуни, Константин и Мефодий отправились в Рим.
Узнав о том, что братья несут с собой святые мощи, папа Адриан встретил их с почетом и утвердил богослужение на славянском языке. Переведенные братьями книги он приказал положить в римских церквах и совершать литургию на славянском языке.
Святой Константин скончался в 869 году, приняв схиму с именем Кирилл.
Святой Мефодий продолжал распространять богослужение и книги на славянском языке, немало пострадав от ярости немецких епископов. Два с половиной года он провел в заточении в Швабии. Освобожденный по приказу папы Римского, Мефодий продолжил евангельскую проповедь среди славян, крестил чешского князя Боривоя и его супругу Людмилу, а также одного из польских князей.
В последние годы жизни святитель Мефодий перевел на славянский язык весь Ветхий Завет, а также Номоканон (Правила святых отцов) и Патерик (святоотеческие книги).