НЬЮ-ЙОРК, 26 фев - РИА Новости, Лариса Саенко. Власти Нью-Йорка намерены официально запретить слово "негр", сообщает телеканал NY 1.
В понедельник в городском совете мегаполиса началась дискуссия, а во вторник решение будет поставлено на голосование.
Слово "негр" (nigger), в буквальном переводе означающее "черномазый", в проекте решения городских властей определено как "безграмотное и унизительное" и запрещено к употреблению.
Сторонники запрета утверждают, что термин напоминает чернокожему населению трагические и унизительные страницы истории рабовладельчества в США 400-летней давности и вызывает негативные эмоции.
Их оппоненты утверждают, что запрет в первую очередь и будет направлен против самих афро-американцев, которые активней всех других используют это словечко в своем лексиконе.
Запрет на слово "негр" уже недавно принят в США двумя законодательными органами местного уровня. Но во всех случаях употребление "запрещенного" слова не предусматривает никакой ответственности, за исключением моральной.