МОСКВА, 4 авг - РИА "Новости". Операция по перемещению итальянского грузового модуля "Рафаэлло" с МКС обратно в шаттл "Дискавери" перенесена на пятницу, сообщил РИА "Новости" эксперт НАСА.
"Предполагалось, что все будет сделано в четверг, однако согласно скорректированным планам, "Рафаэлло" будет перемещен в пятницу. Отстыковка модуля планируется в 14.30 мск, вся операция должна занять примерно полтора часа", - отметил он.
Внутри модуля находится возвращаемое на Землю оборудование. "Сначала "Рафаэлло" отстыкуют от американского сегмента МКС. На руке-манипуляторе "Канадарм" он будет перемещен обратно в отсек полезной нагрузки шаттла, на котором модуль и был доставлен на американский сегмент станции", - отметил эксперт.
По его словам, на "Дискавери" обратно на Землю будут возвращены демонтированные комплекты российской электронной системы сближения и стыковки типа "Курс". "Это обычная практика, дорогостоящее оборудование "Курс" всегда возвращают обратно, так как его можно использовать повторно на пилотируемых кораблях "Союз", - уточнил собеседник агентства.