ВАТИКАН, 26 мар - РИА "Новости", Сергей Старцев. Впервые за 26 лет нынешнего понтификата пасхальные богослужения в Ватикане проходят без участия Папы Римского Иоанна Павла II.
От имени понтифика вечернюю мессу в Соборе Святого Петра проводит сейчас декан Коллегии кардиналов, префект Конгрегации по вопросам вероучения Йозеф Ратцингер.
Перед началом богослужения он зачитал приветственное послание главы Римско-католической церкви. В нем Иоанн Павел II подчеркнул, что благодаря Христу "то, что было разрушено, восстанавливается, то, что постарело, обновляется". Он также направил всем присутствующим на службе "специальное апостольское благословение".
Согласно информации из ватиканских источников, Иоанн Павел II следит за ходом богослужения по телевидению. Никаких телевизионных трансляций из папских апартаментов Апостольского дворца не планируется.
Накануне многочисленные верующие, собравшиеся у древних стен Колизея на традиционный Крестный ход в Святую пятницу, могли на больших телеэкранах видеть Папу, который из своей личной капеллы следил за церемонией. При этом телеоператор показывал понтифика только сзади и немного в профиль.
Страдающий болезнью Паркинсона 84-летний понтифик месяц назад перенес операцию трахеотомии, в связи с чем не смог участвовать в богослужениях Страстной недели.
В воскресенье 27 марта торжественную пасхальную мессу на площади Святого Петра возглавит государственный секретарь Ватикана кардинал Анджело Содано. Прямую трансляцию из Ватикана будут вести 104 телевизионных канала.
Ранее было объявлено, что Папа лично намерен благословить католиков всего мира в традиционном обращении "Urbi et Orbi" ("Городу и Миру").
Ожидается, что Иоанн Павел II появится перед верующими в окне своих апартаментов в Апостольском дворце.