МОСКВА, 29 янв - РИА "Новости". Владимир Путин поздравил американского режиссера Фрэнсиса Форда Копполу с присужденной ему российской кинонаградой "Золотой орел".
"Я поздравляю Вас с наградой "Золотой орел" за выдающийся вклад в мировой кинематограф", - сказал президент президент России на встрече с режиссером. "Хотя я понимаю, что наградами Вас не удивишь, у Вас и так очень много", - с улыбкой отметил Путин. "Но мы рады видеть Вас в Москве", - добавил президент.
В ответ Коппола поблагодарил главу российского государства за возможность встретиться с ним. "Недавно я наблюдал по телевизору Ваше выступление в Освенциме, слушал Вашу речь", - сказал режиссер.
Коппола поделился одним наблюдением, которое он вынес из этого выступления. "В жизни Вы выглядите гораздо моложе", - сказал он президенту.
Коппола преподнес подарок Владимиру Путину - диск с записью фильма "Трудности перевода". "Это самое дорогое для меня - работа моей дочери", - сказал режиссер.
Коппола рассказал, что свою первую премиью Оскар он выиграл в 32 года в номинации "лучший сценарий к фильму". "И моя дочь получила Оскар тоже в 32 года и тоже на лучший сценарий. Она сумела повторить мое достижение", - сказал Коппола.
"Теперь внучка должна это сделать", - отреагировал Путин.
"Это было бы уже четвертое поколение, ведь мой отец тоже получил такую награду", - согласился Коппола.
После этого Владимир Путин пригласил своих гостей - режиссера, его внучку и российского режиссера Никиту Михалкова - продолжить беседу за чашкой чая.
