Жюри, состоящее из известных азиатских режиссеров и кинокритиков, должно определить лучший фильм на китайском языке, снятый в 2004 году, а также выявить победителей еще в 19 номинациях.
На приз в номинации "Лучший фильм на китайском языке" претендует научно-фантастический фильм гонконгского режиссера Ван Кар Вая "2046", криминальная история из жизни гонконгских триад "Одна ночь в Монгкоке" гонконгца Дерека И и "Кэкэсили - горный патруль" китайского режиссера Лу Чуаня, рассказывающий о приключениях журналиста, преследующего браконьеров в Тибете. Кроме того, в номинации представлены фильмы триллер "Срочные новости" гонконгского режиссера Джонни То и драма "Луна встает еще раз" тайваньского режиссера Линь Чэншэна, рассказывающая о матери и дочери, пытающихся разобраться в своих отношениях.
Фаворитами считаются два фильма - "2046" и "Кэкэсили - горный патруль".
Если главный приз получит фильм Лу Чуаня, это будет первый случай в истории, когда главная номинация уходит к режиссеру из материкового Китая. До 1996 года китайские фильмы по политическим причинам вообще не принимались на основной конкурс, но даже после того, как этот запрет был формально снят, китайскому фильму никогда не удавалось получить главный приз.
Церемония вручения ежегодной премии пройдет в 41 раз. Премию "Золотая лошадь" еще часто называют "Оскаром китаеязычного мира".