Резолюция 1565 предусматривает продление мандата Миссии ООН в ДРК до 31 марта 2005 года, а также увеличение численности военного и полицейского персонала на 5900 человек. В обязанности Миссии входит поддержание безопасности в основных районах потенциальной нестабильности - в Северной и Южной Киву и Итури, обеспечение защиты гражданских лиц, а также персонала Миссии и гуманитарных организаций.
Кроме того, Миссия должна обеспечить содействие переходному правительству национального единства ДРК в проведении выборов, осуществлении программы разоружения, демобилизации, реинтеграции и репатриации конголезских и иностранных комбатантов.
Совет Безопасности призвал правительства ДРК, Бурунди, Руанды и Уганды принять меры для нормализации отношений, а также для того, чтобы их территории не использовались для посягательств на суверенитет других государств. Миссии ООН предписано координировать усилия с Операцией ООН в Бурунди для контроля за трансграничным передвижением комбатантов и за незаконными поставками оружия вооруженным группировкам.
"Россия рассматривает принятие данной резолюции как важный шаг со стороны ООН по содействию в продвижении мирного процесса в ДРК и со своей стороны будет предпринимать необходимые усилия, направленные на достижение этой цели", - подчеркнули в МИД РФ.