Как отметила центральная общенациональная газета "Диариу де Нотисиаш", "Португалия не сумела преодолеть греческую стену, и мечта о чемпионском титуле так и осталась нереализованной".
Как заметил спортивный обозреватель газеты, не помогли "ни присутствие на стадионе 50 тысяч португальских болельщиков, исполнявших национальный гимн, ни "галстук удачи", который, как и на других играх с участием португальцев, надел теперь уже бывший премьер-министр Дурау Баррозу".
Издание отмечает, что Португалия стала первой принимающей Чемпионат Европы страной, дошедшей до финала и не сумевшей победить в решающем матче.
Спортивная газета "Рекорд" отмечает "заслуженную победу гадких утят", подчеркивая, что для этого "совершенно недостаточно красиво играть и очаровывать болельщиков, а достаточно хорошо контролировать ситуацию на поле и играть на результат, когда это возможно, как это делали греки".
Газета приводит высказывание наставника португальской сборной бразильца Луиса Фелипе Сколари, который, несмотря на вчерашнее поражение его подопечных, считает, что команда "великолепно сыграла" на ЕВРО-2004, дойдя до финала.
Немало критических замечаний в адрес команды высказывает другая спортивная газета "А Бола", которая считает, что сборной "не хватило рвения и мужества". "Теперь нам остается утешать себя лишь тем, что греки переиграли не только нас, но и Испанию, и Чехию", - пишет издание.
Однако "А Бола" призывает игроков сборной не падать духом, "высушить слезы и идти вперед". Газета подчеркивает, что Португалия "побеждена, но не смирилась с поражением", впереди Олимпийские Игры, "на которых надо завоевать медали", и Чемпионат мира по футболу 2006 года, "к которому надо активно готовиться".
