Как сообщила в среду администрация телеканала, Мазероль вынужден был подать в отставку после того, как 3 февраля в вечернем выпуске новостей ведущий сообщил, будто лидер правящей партии и мэр Бордо Ален Жюппе уходит из политики вследствие вынесенного ему судебного приговора.
В действительности Жюппе, выступая в то же самое время в прямом эфире телеканала ТФ-1, объявил, что не намерен покидать политику вплоть до решения апелляционного суда.
По итогам проведенного разбирательства руководство "Франс-2" и министерства культуры, под эгидой которого находится телеканал, квалифицировало выступление ведущего новостной программы как "ошибку".
В свою очередь, журналистский коллектив "Франс-2" на общем собрании большинством голосов вынес вотум недоверия Мазеролю и ведущему Давиду Пюжадасу, а также всей бригаде, готовившей информационный выпуск. В принятом на собрании решении подчеркивается "невозможность дальнейшей совместной работы с руководителями и бригадой, которые утратили доверие" со стороны коллектива.
По решению дирекции канала Мазероль, снятый с должности руководителя информационных программ, продолжит работу в качестве ведущего политических передач, которые показывает "Франс-2" в преддверии мартовских региональных выборов. Пюжадас на две недели отстранен от эфира.