Херберт Шмидт по почте получил приказ военного командования федеральной земли Верхняя Австрия, который гласил: "Вам приказано 7 января явиться в расположение гарнизона в казармах "Вельс" в Зальцбурге для прохождения срочной службы в бундесхеере".
Реакция ветерана на приказ была однозначной. "Я никогда не уклонялся от исполнения своего воинского долга", - заявил он.
Однако, когда Шмидт прибыл в расположение указанной в повестке воинской части, то командир подразделения "Вельс" полковник Александер Барту извинился перед ним, сообщив, что "речь идет о недоразумении". Шмидту даже выплатили компенсацию за его поездку в Зальцбург и энную сумму за "моральные неудобства".
Как сообщил прессе полковник Барту, "повестка о призыве в бундесхеер предназначалась полному тезке ветерана, однако почта доставила документ не по тому адресу".
