По ее словам, президенты "обсудят возникшие в последнее время трения в связи с обвинениями Колумбии в адрес Эквадора о, якобы, имевших место поставках оружия для колумбийских партизан". В частности, по утверждению колумбийских властей, 15 октября в Боготе во время теракта колумбийские повстанцы использовали гранатометы, находящиеся на вооружении эквадорской армии.
Прозвучавшие обвинения вызвали серьезное беспокойство у высшего руководства министерства обороны Эквадора. Оно категорически опровергло появившиеся сообщения.
Вместе с тем, Генеральная прокуратура Колумбии в настоящее время проводит расследование дела. Ожидается, что на встрече колумбийский президент представит эквадорскому коллеге результаты следствия.
Трения между Эквадором и Колумбией привели к тому , что министр иностранных дел Эквадора Патрисио Сукиланда отозвал на неопределенное время эквадорского посла в Кито для "проведения консультаций".