По его словам, переговорный процесс с российской стороной по подготовке соглашения проходит в "спокойной, деловой и проникнутой взаимным доверием атмосфере".
Бидербик особо выделил "готовность российской стороны расчищать в интересах операции против терроризма в Афганистане межгосударственные правовые и политические препятствия на пути к этому транзитному соглашению, которое позволит германскому бундесверу эффективнее выполнять свои оперативные задачи".
Планируемое к подписанию российско-германское межправительственное "Соглашение о транзите военного имущества и персонала через территорию России в связи с участием Вооруженных сил Германии в усилиях по стабилизации и восстановлению Переходного Исламского Государства Афганистан" основано на положении резолюции 1386 СБ ООН, которое, в частности, предлагает всем государствам оказывать необходимую помощь международным силам содействия безопасности в Афганистане, включая предоставление разрешения на пролет и транзит.
В феврале этого года президент РФ Владимир Путин после встречи в Кремле с канцлером ФРГ Герхардом Шредером впервые сообщил о том, что Россия разрешит перевозку военных грузов Германии по своей территории.
