> Как отметил командующий силами быстрого реагирования испанской армии генерал Ортуньо, речь идет о "самой крупной операции по переброске испанских войск за пределы Испании со времен войны на Кубе 1898 года". В той войне Испания потерпела сокрушительное поражение от кубинских повстанцев, а затем от Вооруженных сил США, потеряв Кубу.
На борту "Кармен Б." водоизмещением более 20 тыс тонн находится 15 танков, 98 бронетранспортеров и автомобилей, контейнеры с оружием, боеприпасами и всем другим необходимым для войск. "Кармен Б." должна прибыть на место назначения через 20 дней. За ней последуют еще 2 корабля испанских ВМС "Кастилия" и "Писарро".
Первая часть испанских военнослужащих из 400 человек отбудет в Ирак на самолетах ВВС США и Испании между 24 и 27 июля. К 13 августа весь воинский контингент будет доставлен на место и с 1 сентября он будет готов к выполнению боевых задач.
Оппозиция резко критикует эту операцию. По словам представителя самой крупной оппозиционной силы - Соцпартии Рафаэля Кальдера, испанские солдаты и офицеры, которые будут выступать в роли оккупантов, подвергнутся "очень высокой степени опасности", чтобы "защитить интересы президента США Джорджа Буша.