Как сообщили в пресс-службе аппарата правительства РФ, в соответствии с продписанным Михаилом Касьяновым постановлением, министерству образования России поручено провести переговоры с украинской стороной и по достижении договоренности подписать указанный протокол от имени правительства РФ.
Документом оговорено, что аттестат о среднем /полном/ общем образовании и диплом о начальном профессиональном образовании /с получением среднего /полного/ общего образования/, выдаваемые в России, и аттестат о полном общем среднем образовании, выдаваемый в Украине, признаются в обоих государствах в качестве документов, дающих право продолжить образование в средних специальных и высших учебных заведениях РФ и высших учебных заведениях Украины на условиях, определяемых принимающим учебным заведением.
Диплом о начальном профессиональном образовании, выдаваемый в России, и документ об образовании, выдаваемый в РФ лицам, прошедшим в учреждениях начального профессионального образования профессиональную подготовку по отдельным специальностям, а также лицам, поступившим в учреждения начального профессионального образования, но не завершившим по различным причинам полный курс обучения в них, и прошедшим аттестацию, и диплом и свидетельство о профессионально-техническом образовании, выдаваемые в Украине, признаются эквивалентными в обоих государствах при поступлении на работу.
Кроме того, признаются эквивалентными диплом о среднем профессиональном образовании, выдаваемый в России, и диплом о неполном высшем образовании и квалификации младшего специалиста, выдаваемый в Украине.
Диплом о среднем профобразовании повышенного уровня, выдаваемый в Российской Федерации, также эквивалентен диплому о базовом высшем образовании и квалификации бакалавра, выдаваемому в Украине высшими учебными заведениями 2 уровня аккредитации.
Признаются эквивалентными диплом бакалавра, выдаваемый высшими учебными заведениями РФ, и диплом бакалавра, выдаваемый в Украине высшими учебными заведениями 3 и 4 уровня аккредитации, а также диплом о высшем профобразовании и квалификации специалиста, выдаваемый в России, и диплом о полном высшем образовании и квалификации специалиста, выдаваемый в Украине.