Как передает корреспондент РИА "Новости", Дейзенберг заявил в четверг, что передал Европейскому совету просьбу об отставке. При этом он выразил готовность оставаться на посту "до тех пор, пока главы государств и правительств ЕС сочтут это необходимым".
О желании уйти в отставку в июле 2003 года Дейзенберг сообщил еще в минувшем году.
В 1998 году при назначении первого президента ЕЦБ на этот пост рассматривались две кандидатуры - Дейзенберг и нынешний управляющий Банком Франции Жан-Клод Трише. Между руководителями государств Европейского союза была достигнута "устная договоренность", что француз Трише сменит нидерландца Дейзенберга, который уже тогда заявлял, что не намерен работать полный президентский мандат.
Но с тех пор у Трише возникли проблемы с французским правосудием в связи с делом о фальсификации отчетности банка "Креди Лионэ", и его назначение в ЕЦБ находится под большим вопросом.
Именно в этой связи Дейзенберг заявил о своей готовности, несмотря на просьбу об отставке, оставаться на посту до решения вопроса о преемнике.