Переговоры между Пномпенем и ООН были прерваны в начале 2002 года из-за расхождений во мнениях о преимущественных правах местных и международных судей во время процесса. Решение главного переговорщика ООН Ханса Корелла отказаться от продолжения дискуссий с камбоджийскими специалистами попало под огонь критики со стороны общественных движений защиты прав человека и многих стран-членов крупнейшей международной организации.
Неделю назад Совет Безопасности ООН принял новую резолюцию о необходимости возобновления переговоров по этой проблеме, которая получила одобрение и правительства Камбоджи.
Несмотря на согласование сторонами многих процедурных вопросов формирования и ведения трибунала, между сторонами остаются разногласия, в частности, по вынесению приговора. Камбоджа настаивает на использовании своего национального законодательства при определении окончательного вердикта судей, с чем не были согласны эксперты ООН.