По мнению наблюдательного Совета чешского общественно-правового телевидения, Балвин совершил множество управленческих ошибок и не смог провести реструктуризацию чешского телевидения.
Одновременно Совет ЧТ констатировал, что Балвин грубо нарушил закон, когда в июне нынешнего года разрешил установить на рабочих местах сотрудников телевидения скрытые камеры и микрофоны для прослушивания.
Чешская полиция по горячим следам провела расследование инцидента и обнаружила, что кабели от устройств слежения действительно вели в кабинет Генерального директора ЧТ Иржи Балвина. Официальный представитель пражской полиции Ева Микликова тогда подтвердила, что "шпионская техника" была обнаружена на четырех рабочих местах.
Независимая профсоюзная организация ЧТ заявила категорический протест против действий руководства Национального телевидения.
Пресс-служба ЧТ тогда разъяснила, что руководство телевидения, опасаясь, что оборудование телекомпании "используется сотрудниками в личных целях", разрешило установку в здании ЧТ скрытых камер и микрофонов "для контроля рабочих мест".
