Увлекательно, ясно, с юмором академик Гаспаров рассказывает о сложных проблемах, часто становящихся камнем преткновения даже для студентов университетов: войны, право, философия, политика Эллады, ее поэзия и театр. Научные материи преподнесены в простой и доступной форме, сдобренные тем, что Пушкин называл "дней минувших анекдоты". Но судьба книги была непростой: своего часа она ждала 20 лет, ходила в рукописи, а выпущена была лишь в кратком варианте. Как пояснила РИА "Новости" директор издательства "Фортуна Лимитед" Людмила Дорофеева, печатать этот труд было необходимо с иллюстрациями, органично дополняющими текст. К тому же автор написал к ним новые комментарии. Сейчас издается много энциклопедий, добавила Дорофеева, но в "основном они переводные и довольно примитивные". Специалист столь высокого уровня, как Гаспаров, редкая находка для издателя и читателя.
"Если хоть какую-то пользу для мира культуры принесет моя книга - я будут счастлив, - сказал в интервью РИА "Новости" академик. - Все, кто занимается наукой, должны трудиться и для просвещения, в нашей стране - особенно".
Радостно воспринял появление этой книги писатель Андрей Битов, посетивший презентацию. В интервью РИА "Новости" он отметил, что давно мечтал увидеть подобную книгу, необходимую для чтения в раннем возрасте, для грамотного воспитания детей и развития их интеллекта. "Детский ум чаще эксплуатируют для зубрежки, тогда как ребенок обладает врожденным чувством целого, и это - единственная перспектива для развития человека, ее надо видеть с ранних лет", - подчеркнул Битов. По его мнению, помимо традиционных дисциплин, в школьном курсе должны быть лингвистика, античная философия, экология, причем дети лучше воспримут эти "общие" материи не в конце, а в начале обучения. Книга Гаспарова о Древней Греции - "Детстве человечества" - и станет таким учебником, который с удовольствием прочтут и дети, и взрослые, убежден писатель. Подобно всем "великим книгам", она проста - так можно написать, "лишь находясь на вершине познания". Так и делали всегда истинные русские интеллигенты, создававшие сказки и словари /Пушкин, Даль/, сказал Битов.