"Необходимо реально смотреть на вещи и понимать, что русский язык в Латвии существует наравне с латышским", - пояснил он в беседе с журналистами.
Жерар Студман допускает, что в будущем русский язык в Латвии получит статус государственного. Как сказал высокопоставленный чиновник ОБСЕ, "я надеюсь, что со временем ситуация с русским языком в Латвии из "де-факто" превратится в "де-юре".
Высказывания Жерара Студмана взбудоражили правящие круги Латвии, проводившие курс на закрепление монопольной роли латышского языка в латвийском обществе. Латвийский МИД назвал мнение Студмана "неудачным экспромтом". По мнению латвийского внешнеполитического ведомства, директор Института по правам человека ОБСЕ может выражать только свое личное мнение, официальную же позицию ОБСЕ по данному вопросу вправе высказывать только Верховный комиссар ОБСЕ по вопросам нацменьшинств Рольф Экеус.