Как сообщили корреспонденту РИА "Новости" в пресс-службе ГУВД Воронежской области, в декабре 1993 года Буданцев был принят на службу в отряд милиции особого назначения. За время службы в ОМОН Виктор 7 раз находился в командировках на Северном Кавказе. За мужество и отвагу, проявленные при выполнении боевых задач, награжден орденом Мужества, медалью ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени, медалями "За отвагу", "За отличие в охране общественного порядка".
20 августа 2000 года группа сотрудников ОМОН во главе с Буданцевым на БТР сопровождала автомобиль с членами избирательной комиссии из селения Лермонтов-Юрт в Ачхой-Мартан. В 19.45 у селения Шаами-Юрт, на мосту через реку Фортанга, БТР был подорван управляемым фугасом. Буданцев, получивший при взрыве ранение в ногу, организовал силами сотрудников ОМОН отражение нападения и эвакуацию раненых.
Увидев брошенную боевиками гранату, Буданцев закрыл собой одного из раненых товарищей. Ценой своей жизни он обеспечил выполнение поставленной боевой задачи.
Вдова Виктора Буданцева, Марина, после гибели мужа с 2001 года работает в Воронежском ОМОН инспектором группы кадров.
В настоящее время пятеро сотрудников воронежской милиции удостоены звания "Герой России" - это Юрий Анохин, Александр Пономарев, Сергей Аникин /посмертно/, Вячеслав Шибилкин (посмертно), Виктор Буданцев /посмертно/, сообщили в областном ГУВД.