Отвечая на вопрос РИА "Новости", Ширак сказал, что "система ЕС не обладает оперативностью решения вопросов экономического сотрудничества между Россией и этой организацией". Вместе с тем, он подчеркнул, что "мы стараемся" решать эту проблему.
По словам французского руководителя, он "взял на карандаш замечание президента России и завтра же готов позвонить премьер-министру Испании - председателю ЕС и изложить поставленные вопросы". Жак Ширак не исключил, что эти вопросы будут решены в период председательствования Испании, в том числе в рамках консультаций членов правительства России и Евросоюза.
Со своей стороны, Владимир Путин, указал, что товарооборот между Россией и Францией находится не на том уровне, который бы удовлетворял две страны - он составляет 3,5 млрд долларов. Президент России указал, что товарооборот с Польшей - страной, которую Путин посетит в 16-17 января с официальным визитом, составляет 6 млрд долларов, а с Германией - более 20 млрд долларов.