Как передает корреспондент РИА "Новости", послание написано на двух языках - русском и китайском.
"Близость российского и китайского подходов к большинству проблем современного мира были ярко продемонстрированы общими дипломатическими шагами по таким вопросам, как стратегическая стабильность, противодействие терроризму, решение афганской проблемы, укрепление Шанхайской организации сотрудничества", - говорится в послании российского президента.
В его тексте также отмечается, что "в России дорожат достигнутым высоким уровнем стратегического партнерства в российско-китайских отношениях, в этом смысле 2001 год был особенно значимым как в двусторонних связях, так и в международном сотрудничестве двух стран".
Владимир Путин подчеркнул, что "в России и дальше намерены укреплять курс на самое активное тесное сотрудничество с дружественным Китаем". По словам российского лидера, полным ходом идет работа по ратификации договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве от 16 июля этого года, который, как ожидается, будет одобрен российским парламентом в ближайшее время.
Вручая послание, Геннадий Селезнев, в свою очередь, также отметил историческое значение в отношениях двух стран 2001 года. По его словам, впервые торговый оборот между Россией и Китаем достиг 10 млрд американских долларов.
В свою очередь Цзян Цзэминь подтвердил, что уже в следующем году он намерен посетить Санкт-Петербург, где состоится заседание лидеров стран "шанхайской шестерки".