БЕРЛИН, 30 мар – РИА Новости, Ангелина Тимофеева. В немецком Федеральном агентстве по труду (Bundesagentur für Arbeit) обещали изучить объявление о поиске "статистов со знанием русского языка" для учений армии США.
"Мы должны сами выяснить, от кого, из какого места, откуда это пришло", — заявили РИА Новости в пресс-службе ведомства в ответ на просьбу прокомментировать ситуацию вокруг этого объявления.
Ранее информация о вакансии появилась на официальном портале Берлина. Ее подала компания Optronic HR, которая уже в течение 15 лет занимается подбором временного персонала для американских военных учений в Германии. Суточное вознаграждение составляет от 88 до 120 евро, учения пройдут в течение двух недель на полигоне Хоэнефельс под Нюрнбергом. Параллельно с русскоязычными статистами, ведется набор желающих со знанием польского или чешского языков.
Фирма Optronic GmbH & Co. KG занимается производством лазерных приборов для военных миссий. Другая область деятельности – подбор статистов для военных учений. У фирмы есть отдельный веб-сайт us-statisten.de, на котором в настоящее время также идет запись для участия в тренингах, которые стартуют в апреле и мае.
В пояснении на сайте говорится: "Ведется поиск статистов для ролевых игр в тренировочных учениях армии США. При помощи статистов будет представлено гражданское население в регионах, охваченных кризисом. Таким образом, будет достигнут близкий к реальности сценарий учений для военнослужащих и, соответственно, оптимальная подготовка для их зарубежных миссий. В первую очередь мы разыскиваем сотрудников с хорошим знанием немецкого языка и знанием следующих языков: английского, русского, польского, чешского, афганского (пушту/дари)".
Как следует из материала в газете taz, опубликованного в 2002 году, в роли "русскоязычных статистов" для американских военных по линии компании Optronic выступали даже участники массовки, изображавшие "русских красноармейцев" в голливудском фильме "Сталинград", который снимался на студии Babelsberg. Причем один из исполнителей заявил, что "еще более реалистично" вошел в роль именно на американских учениях.