КРАСНОЯРСК, 22 ноя — РИА Новости. Сотрудники красноярского Литературного музея им. В.П. Астафьева и Красноярского краевого краеведческого музея собрали и презентуют словарь отшельницы-староверки Агафьи Лыковой, где собраны ее лексика, фразеологизмы и другие лингвистические материалы, сообщает Литературный музей.
"Уникальный двухтомник-словарь отшельницы Агафьи Лыковой: лексика, фразеологизмы, образцы писем старообрядки 1986-2016 гг. Самая младшая дочь, Агафья Карповна никогда не покидала Саянскую тайгу и не общалась с людьми из "мира". Именно поэтому языковая личность старообрядки нетипична и интересна для любителей и ценителей русской словесности. В употреблении Агафьи встречаются слова, бытовавшие 6-7 веков назад! Например, слово "лжепослушество", означающее лжесвидетельство, уже не употребляется в обыденной речи с 17-го века", — говорится в сообщении.