С.-ПЕТЕРБУРГ, 18 мая – РИА Новости. Ректор Санкт-Петербургского государственного университета Николай Кропачев заявил об инициативе издания на английском языке трудов общественного и государственного деятеля начала XIX века Михаила Сперанского.
"Я предложил организовать перевод Сперанского на английский язык, поскольку его работы не так известны за рубежом. Нам бы хотелось, чтобы весь мир узнал потрясающего русского юриста и его идеи, которые были высказаны еще столько лет назад и определили российское государство и право", — сказал Кропачев.
При Николае I Сперанский (1772-1839) руководил работой по кодификации законодательства, заложив основы теоретического правоведения в России. В 1832 году был изготовлен 15-томный "Свод законов российской империи".
Свое заявление ректор СПбГУ сделал в ходе выступления на конференции "Наследие М.М. Сперанского актуальные вопросы законотворчества и кодификации права" в рамках Петербургского международного юридического форума.
РИА Новости медиагруппы "Россия сегодня" стало генеральным информационным агентством VI Петербургского международного юридического форума.
