https://ria.ru/20210325/perevod-1602871947.html
Google уличили в переводе одинаковых фраз про Путина и Байдена по-разному
Google уличили в переводе одинаковых фраз про Путина и Байдена по-разному - РИА Новости, 25.03.2021
Google уличили в переводе одинаковых фраз про Путина и Байдена по-разному
Google Translate дает разный перевод идентичных фраз с именами мировых лидеров. На это обратил внимание RT. РИА Новости, 25.03.2021
2021-03-25T19:05
2021-03-25T19:05
2021-03-25T19:13
владимир путин
джо байден
google
https://cdnn21.img.ria.ru/images/154787/77/1547877708_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_ffd75e7def25c59e7b1ce8011c5279ce.jpg
МОСКВА, 25 мар — РИА Новости. Google Translate дает разный перевод идентичных фраз с именами мировых лидеров. На это обратил внимание RT.Так, предложение "Biden changed for bad" платформа переводит, как "Байден изменился к лучшему". Однако фраза "Putin changed for bad", по версии алгоритмов Google, означает "Путин изменился в худшую сторону". Таким же образом переводится фраза "Trump changed for bad". При этом предложение "Obama changed for bad" переводится по аналогии с фразой про Байдена.
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
владимир путин, джо байден, google
Владимир Путин, Джо Байден, Google
