https://ria.ru/20200424/1570541623.html
"Союзмультфильм" счел незаконной сделку с Японией по правам на Чебурашку
"Союзмультфильм" счел незаконной сделку с Японией по правам на Чебурашку - РИА Новости, 24.04.2020
"Союзмультфильм" счел незаконной сделку с Японией по правам на Чебурашку
Существующая сделка с японской компанией по правам на Чебурашку не может считаться законной, финансовые условия договора не соответствуют ни национальной, ни... РИА Новости, 24.04.2020
2020-04-24T19:18
2020-04-24T19:18
2020-04-24T23:53
культура
сша
ссср
япония
союзмультфильм
юлиана слащева
чебурашка
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/04/16/1570430666_2:0:886:497_1920x0_80_0_0_41cc186c352a9b5a6b29cb11839889f7.png
МОСКВА, 24 апр — РИА Новости. Существующая сделка с японской компанией по правам на Чебурашку не может считаться законной, финансовые условия договора не соответствуют ни национальной, ни международной практике лицензирования — киностудия за десять лет получила выплаты лишь на сумму 16 тысяч долларов, сообщили РИА Новости в пресс-службе киностудии "Союзмультфильм".Ранее стало известно, что мультипликаторы из Японии представили новую короткометражку о Чебурашке, после чего председатель правления киностудии "Союзмультфильм" Юлиана Слащева заявила, что киностудия планирует пересмотреть существующий договор с Японией на право использовать образ персонажа, считая существующие договоренности, заключенные 16 лет назад, недействительными."Сделка о передаче прав на персонажей мультфильмов о Чебурашке заключена на крайне невыгодных для киностудии "Союзмультфильм" условиях и не соответствует ни национальной, ни международной практике лицензирования", — говорится в сообщении.Согласно имеющимся на киностудии документам, спорный лицензионный договор был заключен в 2005 году между ФГУП "Фильмофонд киностудии "Союзмультфильм" и японской компанией Terebi Tokyo burodobando Kabushikigaisha, которая впоследствии сменила название на Kabushikigaisha Terebi Tokyo Communications (английская интерпретация — TV TOKYO Communications Corporation). По условиям сделки компания получила лицензию как на мультфильмы, так и на персонажей, в том числе и на самого Чебурашку, на территории всех государств, кроме бывших стран СССР.Как рассказали в пресс-службе, при этом лицензия была исключительной: "Союзмультфильм" лишался права выдать такую же лицензию какой-либо еще компании, а что касается способов использования мультфильмов цикла "Чебурашка" и их персонажей, то они в документе сформулированы размыто и допускают разные толкования."Всего же за передачу прав на Чебурашку японская компания заплатила 30 тысяч долларов и в дальнейшем обязалась начислять 40% средств только от публичного показа мультфильмов в кинотеатрах. Выплаты процентов от рекламной деятельности, продажи сувенирной продукции договором при этом не предполагаются, и за десять лет использования в 2014 году японская сторона направила "Союзмультфильму" только 16 тысяч долларов. В то же время из открытых источников известно, что обороты сувенирной и мерчендайзинговой продукции, в которой используется образ персонажа "Чебурашка", в Японии исчисляются сотнями миллионов долларов США, однако прошедшие 15 лет киностудии ни разу не была предоставлена отчетность по договору", — отметили на киностудии.В "Союзмультфильме" добавили, что в 2015 году TV TOKYO Communications Corporation вышла из проекта, передав сублицензию компании Cheburashka Project LLP, о которой киностудии ничего не известно."С учетом всех обстоятельств существующая сделка не может считаться законной, однако ее оспаривание, согласно условиям договора, возможно только по японскому законодательству. В то же время "Союзмультфильм" открыт для партнерских переговоров и поиска решения, включающего дальнейшее лицензирование прав на мультфильмы цикла "Чебурашка", вне зависимости от того, какая именно из японских компаний будет готова стать партнером", — заключили в пресс-службе.
https://ria.ru/20200329/1569304093.html
https://ria.ru/20200407/1569668707.html
сша
ссср
япония
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/04/16/1570430666_114:0:777:497_1920x0_80_0_0_e5154491742dc268855e95fd5f511f79.pngРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
сша, ссср, япония, союзмультфильм, юлиана слащева, чебурашка
Культура, США, СССР, Япония, Союзмультфильм, Юлиана Слащева, Чебурашка
МОСКВА, 24 апр — РИА Новости. Существующая сделка с японской компанией по правам на Чебурашку не может считаться законной, финансовые условия договора не соответствуют ни национальной, ни международной практике лицензирования — киностудия за десять лет получила выплаты лишь на сумму 16 тысяч долларов, сообщили РИА Новости в пресс-службе киностудии "
Союзмультфильм".
Ранее стало известно, что мультипликаторы из
Японии представили новую короткометражку о Чебурашке, после чего председатель правления киностудии "Союзмультфильм"
Юлиана Слащева заявила, что киностудия планирует пересмотреть существующий договор с Японией на право использовать образ персонажа, считая существующие договоренности, заключенные 16 лет назад, недействительными.
"Сделка о передаче прав на персонажей мультфильмов о Чебурашке заключена на крайне невыгодных для киностудии "Союзмультфильм" условиях и не соответствует ни национальной, ни международной практике лицензирования", — говорится в сообщении.
Согласно имеющимся на киностудии документам, спорный лицензионный договор был заключен в 2005 году между ФГУП "Фильмофонд киностудии "Союзмультфильм" и японской компанией Terebi Tokyo burodobando Kabushikigaisha, которая впоследствии сменила название на Kabushikigaisha Terebi Tokyo Communications (английская интерпретация — TV TOKYO Communications Corporation). По условиям сделки компания получила лицензию как на мультфильмы, так и на персонажей, в том числе и на самого Чебурашку, на территории всех государств, кроме бывших стран
СССР.
Как рассказали в пресс-службе, при этом лицензия была исключительной: "Союзмультфильм" лишался права выдать такую же лицензию какой-либо еще компании, а что касается способов использования мультфильмов цикла "Чебурашка" и их персонажей, то они в документе сформулированы размыто и допускают разные толкования.
"Всего же за передачу прав на Чебурашку японская компания заплатила 30 тысяч долларов и в дальнейшем обязалась начислять 40% средств только от публичного показа мультфильмов в кинотеатрах. Выплаты процентов от рекламной деятельности, продажи сувенирной продукции договором при этом не предполагаются, и за десять лет использования в 2014 году японская сторона направила "Союзмультфильму" только 16 тысяч долларов. В то же время из открытых источников известно, что обороты сувенирной и мерчендайзинговой продукции, в которой используется образ персонажа "Чебурашка", в Японии исчисляются сотнями миллионов долларов
США, однако прошедшие 15 лет киностудии ни разу не была предоставлена отчетность по договору", — отметили на киностудии.
В "Союзмультфильме" добавили, что в 2015 году TV TOKYO Communications Corporation вышла из проекта, передав сублицензию компании Cheburashka Project LLP, о которой киностудии ничего не известно.
"С учетом всех обстоятельств существующая сделка не может считаться законной, однако ее оспаривание, согласно условиям договора, возможно только по японскому законодательству. В то же время "Союзмультфильм" открыт для партнерских переговоров и поиска решения, включающего дальнейшее лицензирование прав на мультфильмы цикла "Чебурашка", вне зависимости от того, какая именно из японских компаний будет готова стать партнером", — заключили в пресс-службе.