Потомки королевской семьи Мьянмы требуют снятия с эфира телесериала

БАНГКОК, 13 мар – РИА Новости, Евгений Беленький. Потомки последнего короля Бирмы (Мьянмы), смещенного англичанами при присоединении большей части страны к британским колониям в середине XIX века, требуют снять с эфира телесериал таиландского Седьмого национального телеканала, иносказательно повествующий о придворных нравах старого бирманского королевского двора, сообщает в понедельник Третий национальный телеканал Таиланда.

Передачи, посвященные спору между Со Вином, праправнуком последнего бирманского короля Тибо и лидером семейного клана потомков бирманских королей, и Седьмым телеканалом, идут в эти дни по всем телеканалам Таиланда.

"Двойные стандарты" и история короля Тибо

Со Вин обвиняет Третий телеканал и через него – Таиланд в "двойных стандартах", говоря, что тайцам не следует оскорблять иностранную королевскую семью, раз в самом Таиланде действует строгий закон об оскорблении величия, в соответствии с которым за оскорбление короля, членов королевской семьи или регента в словесной или иной форме нарушителю грозит до 15 лет тюрьмы.

Действие сериала, в котором ни разу не упоминается Бирма, происходит в середине XIX столетия в выдуманном королевстве Юго-Восточной Азии. Среди героев сериала – члены королевской семьи, придворные, местные военные и английские офицеры, готовящие колонизацию страны. Сериал называется "Огонь Прекрасной Дамы" и повествует о том, как молодая принцесса под руководством своей матери хитростью, соблазнением "нужных" людей и физическим уничтожением множества мешающих родственников пробивает дорогу к трону для своего мужа, последнего в очереди на престол.

События, показанные в сериале, почти дословно воспроизводят по свидетельствам британских историков и записям современников драматические события, происходившие в королевской столице Бирмы Мандалае при восшествии на престол короля Тибо, который стал последним царствующим королем этой страны перед английским завоеванием. Британские историки XIX и XX веков считали, что Тибо, действительно имевший мало шансов на наследование престола, и его жена Су Пхая Ла умертвили разными способами более ста своих кровных родственников, претендовавших на трон.

При этом само царствование Тибо было ознаменовано серьезными попытками модернизации страны, использованием в ее развитии передовой европейской мысли, дипломатическими контактами с европейскими державами.

"Войны наследников", история и легенды

Исторически "война наследников" — это нередкое явление в средневековых и более поздних индуистско-буддийских королевствах Юго-Восточной Азии, в том числе и в самом Сиаме, так как по дворцовому протоколу в этих королевствах царствующий король должен был назначать наследника при жизни, а в случае, если этого не происходило, на трон вступал наиболее авторитетный или сильнейший из наследников, которых в условиях королевской полигамии всегда было много. Однако то, что происходило в Мьянме при воцарении Тибо, многие европейские ученые считают самой интенсивной и кровавой "войной наследников" в истории Юго-Восточной Азии.

С другой стороны, в мьянманской исторической науке принято делать больший акцент на успехах модернизации при Тибо. Массовое убийство родственников мьянманские историки, а также некоторые современные британские ученые подвергают сомнению, считая, что легенда об убийстве ста родственников послужила для британских колонизаторов "моральным основанием" для низложения Тибо и включения Верхней Бирмы в состав Британской Индии.

История с переодеванием

Седьмой телеканал, после того, как первый сезон сериала вызвал поток критических писем из Мьянмы и от мьянманцев, живущих в Таиланде, во втором сезоне "переодел" героев из явно бирманских национальных одеяний и головных уборов в более "нейтральную" одежду, однако изменений в сюжет не внес.

Протест Со Вина и других потомков королевской семьи Бирмы носит пока частный характер и никак не поддержан правительством Мьянмы, однако положение потомков королевской семьи в самой Мьянме в последние годы становится все более прочным, так как правительство страны с 2012 года начало возрождение ряда исторических традиций, связанных с королевской семьей, ради поднятия духа патриотизма и единства нации. Члены королевской семьи, правившей Бирмой более тысячи лет, о которых ничего не писали СМИ вплоть до 2015 года, в последнее время на виду и принимают участие в церемониальных мероприятиях, посвященных историческим событиям, которые происходили в Бирме (Мьянме) в правление их предков. Поставлен вопрос о переносе праха короля Тибо и королевы Су Пхая Ла из Индии, где оба умерли в изгнании, в Мьянму.

В связи с этими процессами протест Со Вина, принца королевской крови, который еще до недавнего времени был известен, прежде всего, как тренер национальной футбольной сборной юниоров, может иметь больший вес, чем просто возражение частного лица против показа телесериала, считают таиландские эксперты.