ЛОНДОН, 2 ноя – РИА Новости, Мария Табак. Новая постановка оперы Дмитрия Шостаковича "Нос" в Лондоне привлекла внимание критики, но особого восторга не вызвала.
Первая опера Шостаковича впервые идет на сцене Ковент-гардена и является дебютной постановкой известного австралийского режиссера Барри Коски в Королевском театре оперы и балета. Опера идет в новом английском переводе британского режиссера оперы Дэвида Паунтни. Главную партию — коллежского асессора Платона Ковалева — исполняет австрийский бас-баритон Мартин Винклер, также в постановке задействован тенор из России Александр Кравец. Дирижер — немец Инго Метцмахер.
"Умные люди говорят мне, что эта опера – оригинальное и жизнерадостное произведение 21-летнего гения. Но в театре двухчасовое, без антракта, представление дается тяжело, есть что-то странно утомляющее в этих биполярных изменениях направления, настроения и скорости развития событий, равно как и в юношески непоследовательном повествовании и истерически преувеличенной комедийности", — пишет рецензент Daily Telegraph Руперт Кристиансен, добавляя, что повесть Николая Гоголя на сцене превратилась в "хаос и какофонию".
Критике рецензента подверглась и технические особенности постановки. Исполнение основных партий, отметил рецензент, на высоте, однако "таланты и усилия певцов пропадают напрасно в опере, в которой нет ни души, ни сердца".
Аналогичные претензии к постановке и у рецензента Guardian.
"Я ожидал веселую сатиру на советскую жизнь, но опера, хоть и короткая, с точки зрения повествования, странно монотонна. У носа в ней появляются ноги, а вот у рассказываемой истории – нет", — пишет Кейт Кэллоуэй.
Не выразил особых восторгов и критик театрального обозрения Stage.
Отметив, что содержание оперы вряд ли можно понимать иначе, чем как "затянувшуюся шутку", Джордж Холл отмечает, что авторы постановки постарались порадовать зрителя.
"Коски и его сотрудники подошли к внешней стороне постановки достаточно серьезно, чтобы вы оставались довольны на протяжении пары необычайно красочных часов. Танец 11 носов, хоть и не предусматривавшийся композитором, остается незабываемым зрелищем", — отметил Холл.
Публика принимает "Нос", в отличие от критиков, достаточно тепло.
"Мне понравилось, очень необычно, танцующие носы – вообще великолепно, никогда ничего подобного не видел. Иногда хочется увидеть что-то резко отличающееся от классических опер", — поделился с РИА Новости один из зрителей спектакля Джеймс.
Увидеть "Нос" на сцене Ковент-гардена можно будет до 9 ноября.
Либретто к сатирической опере "Нос" Шостакович почти целиком написал сам. В первом акте одна из сцен принадлежит перу Евгения Замятина, а третий акт Шостакович сочинял вместе с Александром Прейсом и Георгием Иониным. В тексте можно услышать немало цитат и фрагментов из различных произведений Гоголя и Достоевского. Свою первую оперу Шостакович написал довольно быстро: начав работу над ней в 1927 году, он в начале 1929 года уже вел переговоры о ее постановке.
