ПЕКИН, 31 окт – РИА Новости, Жанна Манукян. Коленопреклоненный жест благодарности топ-менеджеров компании Samsung возмутил китайских пользователей соцсетей, которые посчитали его "бесчеловечным оскорблением", пишут китайские СМИ.
В минувшую субботу интернет-пользователь по имени "Bulaodelaohui" опубликовал на своей странице в социальной сети Sina Weibo фотографию, на которой группа людей стояла на коленях на сцене с логотипом Samsung на заднем плане. В сопроводительном комментарии пользователь написал: "Для того чтобы дилеры сделали больше заказов, компания Samsung встает на колени? Что это за корпоративная культура? Это Китай… Слишком бесчеловечное отношение к сотрудникам".
Вскоре пост быстро распространился в китайских социальных сетях. К моменту публикации материала страница с хэштэгом "Samsung в Китае встает на колени ради продаж" в Weibo собрала более 2,6 миллиона просмотров. Как пишет газета People`s Daily, большинство интернет-пользователей в своих комментариях назвали поведение компании "бесчеловечным оскорблением".
"Несмотря на скандал из-за взрыва батарей телефона Note 7, многие китайские дилеры продемонстрировали поддержку Sаmsung, заказывая нашу продукцию, что тронуло южнокорейских топ-менеджеров компании. Они встали на колени, чтобы выразить свою благодарность. Китайские партнеры также были тронуты этим жестом и последовали их примеру, встав на колени", — приводит People`s Daily слова пресс-секретаря Samsung China. Сообщается, что инцидент произошел в Шицзячжуане.
По словам пресс-секретаря, коленопреклонение является жестом благодарности и уважения в Южной Корее, и корейские менеджеры не знакомы с коннотацией этого жеста в китайской в культуре.
Тем временем, как отмечает газета, китайские пользователи пишут, что коленопреклонение в китайской культуре воспринимается как жест покорности и глубокого уважения, и китайцы преклоняются только перед своими предками.
Пост с фотографиями также опубликовал на своей странице в Twitter и телеканал CCTV.