ТОКИО, 29 окт — РИА Новости, Ксения Нака. Один из воздушных шаров в ходе международных соревнований запутался в линии электропередач, из-за чего 13 тысяч пассажиров линии Нагасаки железнодорожной компании JR Kyushu были вынуждены задержаться в пути, сообщает агентство Киодо.
Из-за повреждения оборудования на железнодорожной линии Нагасаки компания вынуждена была остановить движение поездов на два с лишним часа. По данным агентства, этот инцидент изменил планы на субботний день 13 тысяч пассажиров.
В сообщении говорится, что экипаж шара состоял из двух человек: 64-летнего японца и 28-летнего россиянина. Они сбросили вниз канат, с помощью которого стоявшие на земле люди смогли помочь им спуститься на землю.
При аварии и приземлении никто не пострадал. Как выяснилось, экипаж забыл включить одну из двух горелок на шаре.