Согласно второму "мифу", НАТО стремится окружить Россию. Однако НАТО участвует только в трех операциях за пределами территорий, входящих в альянс, в то время как Россия "наращивает военный потенциал на своих западных границах", тем самым окружая союзников блока, отмечают эксперты.
Разбирая третий "миф", который гласит, что НАТО нарушило действующие договоренности с Москвой, авторы документа утверждают, что ситуация в действительности является прямо противоположной и батальоны в странах Балтии и Польше не могут рассматриваться как "значительная сила", в отличие от российских войск, размещенных в Грузии, на Украине и в Молдавии.
Наконец, пятый "миф", по мнению авторов документа, состоит в том, что НАТО готовится к войне с Россией. Страны блока не ищут конфронтации с Москвой, утверждает альянс, а все действия, которые Россия расценивает как прямую угрозу, например планы по размещению войск в Восточной Европе, называет не более чем ответом на "изменения в сфере безопасности", которые непосредственно связаны с действиями Москвы.