МОСКВА, 12 июл — РИА Новости. Московский театр "Геликон-опера" представит оперу Дмитрия Шостаковича в Сан-Паулу (Бразилия) с 12 по 17 июля: в спектакле в постановке художественного руководителя "Геликон-оперы" Дмитрия Бертмана примут участие солисты московской труппы, а также оркестр и хор Муниципального театра Сан-Паулу, сообщили РИА Новости в пресс-службе "Геликон-оперы".
Проект гастролей подготовлен при поддержке Министерства культуры Бразилии и импресарио Валентина Прочински.
Одна из лучших опер ХХ века "Леди Макбет Мценского уезда Дмитрия Шостаковича поставлена известным оперным режиссером Дмитрием Бертманом в 2000 году на сцене "Геликон-оперы" по одноименной повести Николая Лескова. Авторы декорации и костюмов Игорь Нежный и Татьяна Толубьева.
Спектакль с успехом был показан в России, Франции, Эстонии, Южной Корее, Израиле и Венгрии. В 2003 году постановка с огромным успехом прошла на сцене театра Данте Алигьери в рамках Равенского фестиваля Кристины и Рикардо Мути, а два года назад — в знаменитом Teatro Comunale di Bolognа в Италии в качестве совместного проекта. Гастроли в Бразилии продолжают традицию сотрудничества "Геликон-оперы" с крупнейшими театрами мира.
Бертман обращается в первой авторской редакции оперы Шостаковича. Партитура второй редакции появилась спустя десятилетия после выхода в свет скандальной статьи "Сумбур вместо музыки", за которой последовал негласный запрет на исполнение этой оперы в СССР.
Оперу "Леди Макбет Мценского уезда" исполнят оркестр и хор Муниципального театра Сан-Паулу и солисты "Геликон-оперы.
"Русские и бразильские артисты начали совместные репетиции в конце июня, но за короткое время сумели найти общий язык и выстроить плодотворное сотрудничество, — отмечает пресс-служба театра Сан-Паулу. — В течение июля опера пройдет шесть раз, ее увидят более 10 тысяч зрителей. Все билеты на спектакли распроданы давно".
Муниципальный театр Сан-Паулу — один из самых известных и красивых театров Южной Америки. На этой сцене в разное время выступали такие мировые звезды, как Энрико Карузо, Мария Каллас, Вивьен Ли, Михаил Барышников, Артуро Тосканини. Здание театра считается уникальным архитектурным шедевром. Сан-Паулу — родина бразильского театра, где, как считается, и состоялась первая театральная постановка.
