МОСКВА, 31 мая — РИА Новости. Следственный комитет России отказался предоставлять переводчика фигуранту дела об убийстве оппозиционного политика Бориса Немцова Темирлану Эскерханову, сообщила РИА Новости его адвокат Роза Магомедова.
"Вчера следствие отказало Эскерханову в предоставлении переводчика для ознакомления с материалами. Он недостаточно владеет русским языком и просит переводчика для разъяснения, в чем конкретно его обвиняют", — пояснила агентству защитник, отметив, что предварительное следствие еще не закончилось и они в любое время имеют право потребовать переводчика.
Ранее Эскерханов не просил переводчика, по словам адвоката, так как с ним практически не проводились никакие следственные действия. "А когда он начал знакомиться с материалами и делать заметки там, где встречается его фамилия, то ничего подтверждающего его вину в деле не обнаружил. Эскерханов не понимает, в чем его обвиняют, начинает нервничать", — отмечает Магомедова.
По словам защитника, две недели следствие оказывает на них давление, к Эскерханову каждый день приходят разные следователи и предлагают перевести обвинительное заключение, чтобы тот его подписал. На данный момент материалы составляют 67 томов.
Немцов, застреленный в центре Москвы в ночь на 28 февраля 2015 года, занимал в 1990-х годах ряд высоких постов в правительстве России, а в 2000-х перешел в оппозицию. Предварительное расследование по делу об убийстве завершено, пятерым фигурантам предъявлены обвинения в окончательной редакции. Расследование в отношении заказчика и организаторов преступления продолжается. Предполагаемый организатор преступления Руслан Мухудинов объявлен в международный розыск.
По делу задержаны пять человек: предполагаемый убийца Заур Дадаев, Хамзат Бахаев, который, по версии следствия, снабжал сообщников информацией и должен был укрыть их после преступления, Эскерханов, которому вменяется отслеживание маршрутов Немцова, а также братья Анзор и Шадид Губашевы. Их роль в преступлении следствие не раскрывает.