МОСКВА, 27 мая — РИА Новости. Британская газета Guardian извинилась перед своими читателями за публикацию статей автора-фрилансера, оказавшихся сфабрикованными и недостоверными; издание удалило 13 статей данного автора и отредактировало ряд других его публикаций.
Нанятый газетой независимый эксперт проанализировал в общей сложности 64 статьи автора и установил, что среди них есть новости, полностью сфабрикованные или же они, вероятнее всего, поддельные. Среди прочего Мэйтон написал две новости о событиях, на которых он, по данным их организаторов, не присутствовал. Источников новостей газете не удалось найти; те же, с кем удалось связаться, заявили, что с Мэйтоном они не общались и приписываемые цитаты им не принадлежат.
Сам Мэйтон отрицает факт подделки новостей, при этом он не предоставил информацию о большинстве источников новостей.
"Мы удаляем 12 новостей и одну авторскую статью с сайта Guardian. Из оставшихся статей были удалены цитаты и информация, которые не удается верифицировать. Мы снабдили каждую статью примечаниями об этом. Есть и другие статьи, в которых информация оказалась точной, и в них исправления не нужны, — они оставлены в том же виде", — отмечает газета.
Издание объясняет, что Мэйтон поначалу соответствовал всем стандартам, предъявляемым к авторам; при этом "очень сложно установить сфабрикованные цитаты".
По результатам проведенного расследования газета пересмотрела свои принципы работы с фрилансерами. "Нам теперь нужно знать больше о фрилансерах, с которыми мы работаем, прежде чем они начнут писать для нас на регулярной основе", — пишет газета.
Кроме того, издание пересмотрит политику работы с источниками. "Нам необходимо пристальнее рассматривать случаи, когда в новости люди не названы по имени, и для этого нет серьезных обоснований. Нам нужно поставить вопрос о необходимости анонимности источников в любой из новостей; мы придерживаемся этой политики, но пока не применяем ее со всей строгостью. Есть случаи, когда это, безусловно, необходимо, например, в сообщениях по тонким вопросам, касающимся международной безопасности; но новости (Мэйтона) к ним не относились", — сообщает газета.
