ВАШИНГТОН, 25 апр — РИА Новости, Дмитрий Злодорев. Церемонии в честь встречи советских и американских войск на Эльбе служат напоминанием о том, как многое объединяет США и Россию, заявили РИА Новости американские ветераны, участвовавшие в легендарном событии. Они были почетными гостями на состоявшейся в понедельник церемонии возложения венков к мемориалу "Дух Эльбы" на Арлингтонском национальном кладбище близ Вашингтона.
"Мы вышли к Эльбе со своей стороны. Но русским еще пришлось сражаться, чтобы выйти на другой берег. И когда мы увидели их, то поняли, что войне конец", — рассказал Фрэнк Коун. В апреле 1945-го ему было всего 19 лет, и в американский отряд он был включен как переводчик с немецкого языка.
"Тогда мы были друзьями, союзниками. Увы, потом наши страны разошлись, хотя в чем-то оставались вместе. И это очень жаль, потому что нас очень многое объединяет", — сказал ветеран.
Он также поведал, что "когда мы прибыли на другую сторону Эльбы, советские солдаты встретили нас водкой". "Мне было 19 лет, и до того никогда не пил водку", — рассказал Коун.
Переводчиком с русского языка в американском отряде служил Игорь Белоусович. Ветеран, которому на днях исполнилось 94 года, приехал на церемонию с двумя дочерьми, внуками и совсем маленькой правнучкой.
"Отношения между Советским Союзом и Российским государством и США были сложными. И я рад, что эта скромная церемония все-таки напоминает всем, что были времена, когда мы были союзниками. Я надеюсь, это приносит пользу и для Соединенных Штатов, и для Российского государства — напоминать те исторические времена", — сказал Белоусович.
