"Во многих сообщениях он честно, но с долей критики сообщал о недостатках и ошибках властей — как делает каждый хороший журналист. Поступок турецких чиновников не дает нам сделать никакого другого вывода, кроме того, что из-за сообщений нашего корреспондента с места событий его больше не желают там видеть", — заявил главный редактор Spiegel Флориан Хармс, добавив, что такое положение вещей вынудило руководство издания перевести Казима из Стамбула в Вену.
Согласно заявлению Хармса, издание считает, что решение направлено не только против корреспондента, но и против издания, а также свободы прессы. Главный редактор также заявил, что издание продолжит освещать события в Турции "честно, но не избегая критического взгляда".
Комментариев со стороны Турции пока не поступало.
В последние недели стал часто упоминаться вопрос о свободе прессы в Турции в связи с ситуацией, развернувшейся вокруг турецкой газеты Zaman, которую власти страны считают связанной с оппозиционным исламским проповедником Фетхуллахом Гюленом, проживающим в США. После назначения газете попечителей полиция с помощью водометов и слезоточивого газа разогнала стихийный митинг в поддержку Zaman. Также полицейские ворвались в здание редакции, выгнав оттуда ее сотрудников. По информации РИА Новости, по распоряжению попечителей был уничтожен весь электронный архив газеты, в том числе материалы о коррупции в высших эшелонах власти и помощи террористическим организациям в Сирии со стороны правительства.
Ранее Союз журналистов Турции осудил давление властей на оппозиционные СМИ и назвал практику назначения попечителей для них новым методом цензуры. На фоне переговоров о помощи Турции в сдерживании потока мигрантов с Ближнего Востока в страны Евросоюза в обмен на ряд встречных уступок лидеры стран ЕС неоднократно поднимали вопрос о соблюдении прав человека и свободы прессы в стране.
