ГОРНО-АЛТАЙСК, 20 сен — РИА Новости. Православная церковь никогда не колонизировала малые народы и не навязывала "культуру метрополии", сказал Патриарх Московский и всея Руси Кирилл после богослужения на главной площади Горно-Алтайска.
"Колонизаторы никогда не поддерживают местную культуру — они навязывают культуру метрополии. Православная миссия на Алтае начала переводить священные и богослужебные тексты на алтайский язык, именно наши священнослужители создали алтайскую грамоту, алтайский литературный язык, свидетельствуя огромное уважение традициям и культуре местного народа", — сказал глава РПЦ.
"С радостью глядел в лица алтайцев, вместе с русскими причащавшимися из одной чаши, вместе со своим патриархом молившимися на этой площади, — в этом духовном родстве я вижу основу нашего единомыслия, мира и спокойствия", — подчеркнул он.
До 1923 года на Алтае действовала Алтайская духовная миссия. Событием, официально считающимся началом ее деятельности, стало крещение алтайца Элески, совершенное 20 сентября 1830 года архимандритом Макарием — основателем и первым руководителем миссии.
Крещение было совершено в реке Майма, у впадении в нее реки Улала. Миссия считалась лучшей из миссионерских структур Русской православной церкви того времени.
Во время богослужения несколько возгласов патриарх совершил на алтайском языке, также на нем были исполнены несколько песнопений. По словам пресс-секретаря патриарха диакона Александра Волкова, таким образом Церковь еще раз подчеркивает уважение к народу Алтая и его традициям.
