ТОКИО, 20 авг — РИА Новости, Ксения Нака. Сеть магазинов одежды Shimamura в Японии продавала мужские футболки с аксессуаром в виде Железного креста — награды нацистской Германии.
Кулон представляет собой точную копию германской награды — крест со свастикой в центре. Внимание на странный аксессуар обратили покупатели: в соцсетях появились сообщения о недопустимости использования знака, а также о возможной негативной реакции иностранцев в Японии.
С четверга футболки сняли с продажи. Информации о том, сколько их уже успели продать, пока нет.
Вопрос широко обсуждается в интернете, при этом многие указывают на слабые ассоциации у японцев между свастикой и символикой Третьего рейха, так как свастика, но повернутая в противоположную сторону, против часовой стрелки, широко используется в буддийских орнаментах. Возможно, это и стало причиной того, что свастика на кресте не вызвала подозрений при отборе одежды для очередной коллекции.