(Агентство РИА Новости не несет ответственности за информацию, опубликованную зарубежными газетами).
США скрывают истинную цель спецоперации в Сирии — Основные мировые СМИ посвятили статьи спецоперации США в Сирии, в ходе которой был убит один из лидеров радикальной группировки "Исламское государство" (ИГ) Абу Сайяф, который во время атаки пытался использовать женщин и детей в качестве живого щита. Сообщается, что Сайяф был ответственен за контрабандную торговлю нефтью. Британская Guardian при этом выразила сомнение в том, что именно Сайяф был целью спецоперации, хотя его ликвидация и представлена как важное достижение. "Имени Абу Сайяфа не было в списке топ-лидеров ИГ и не сообщалось о награде за его голову в случае его гибели или задержания, в отличие от по меньшей мере 10 других человек, которые формируют ядро руководства группировки. Отсутствие его профиля привело к предположению среди иракских чиновников и западных дипломатов в регионе, что целью рейда, возможно, была более важная фигура", — пишет издание.
Немецкая разведка помогла США найти бен Ладена — СМИ Германии (Spiegel, Zeit) в воскресенье пишут об опубликованной таблоидом Bild am Sonntag информации о существенном вкладе Германии в спецоперацию по обнаружению "террориста №1" Усамы бен Ладена. Издание сообщило, что информацию о местонахождении преступника ЦРУ передал сотрудник пакистанской разведки, который долгое время работал на Федеральную разведывательную службу Германии. Журнал Spiegel отмечает, что информация об это была опубликована именно в тот момент, когда немецкая разведка подверглась резкой критике из-за сообщений о помощи США в шпионаже.
Власти США критикуют за смертный приговор Царнаеву — Мировые СМИ продолжают обсуждать смертный приговор Джохару Царнаеву, которого признали виновным в теракте на Бостонском марафоне в 2012 году. Издания рассматривают различные варианты развития событий в ближайшем будущем: от отсрочки исполнения приговора до замены его на тюремный срок. Немецкая газета Zeit утверждает, что приговор демонстрирует "произвольность" решений американской судебной системы. В статье с заголовком "Приговор Царнаева вызывает чувство стыда" отмечается, что преступники, которые убили гораздо больше людей, в США не приговариваются к смертной казни, Джохар Царнаев подпадает под законодательство для несовершеннолетних, поскольку совершил теракт в 19 лет и к тому же попал под влияние радикально настроенного старшего брата. "Американское законодательство, касающееся молодых людей, применяется чрезвычайно произвольно", — резюмирует газета.
Теракт в Нигерии совершила девочка-смертница — Европейские СМИ (Guardian, Deutsche Welle) пишут, что теракт возле автобусной остановки в городе Даматуру на севере Нигерии, жертвами которого стали семь человек, совершила девочка-смертница, которой было около 12 лет. "Она была такой маленькой девочкой, что никто не подумал, что ее используют для такого подлого акта", — цитирует Deutsche Welle местного жителя. Guardian отмечает, что никто пока не взял на себя ответственность за нападение, однако действующие в регионе боевики "Боко Харам" нередко используют маленьких девочек для подобных преступлений.
Исламисты предупреждают о резкой реакции на смертный приговор Мурси — Египетские исламисты предупредили, что мир должен готовить себя к негативной реакции на решение суда приговорить к смертной казни первого свободно избранного президента страны Мухаммеда Мурси. Газета Guardian цитирует одного из сторонников Мурси, который также был приговорен к смертной казни, но на данный момент находится в изгнании. "Весь мир заплатит за этот смертный приговор, заплатит за свое молчание о приговоре и за измену принципам свободы и справедливости", — заявил он.
Ирландия готовится к референдуму о законности однополых браков — Британские и американские СМИ обсуждают референдум по вопросу о признании законности однополых браков, который запланирован в Ирландии на 22 мая. "Тот факт, что такое знаменательное событие в борьбе за права гомосексуалистов, произойдет именно здесь, отражает дух социальных изменений, который охватил Ирландию в последние годы, и ослабление охваченной страхом скандалов католической церкви", — пишет Washington Post. Газета Irish Times опубликовала итоги опроса избирателей, которые продемонстрировали двухкратное преимущество тех, кто планирует голосовать за легализацию однополых браков — 58% против 25%.
Неонацисты подожгли лагерь для беженцев в Германии — Немецкие СМИ (Spiegel, Zeit, Tageszeitung) обсуждают поджог лагеря для беженцев в городе Цоссен на северо-востоке страны. Здание получило минимальные повреждения, однако поджог привлек внимание, поскольку в последние месяцы в стране уже произошел ряд подобных инцидентов. Полиция задержала двоих подозреваемых — мужчин 23 и 32 лет. Отмечается, что они придерживаются крайне правых взглядов, а в их автомобиле были найдены спички, запрещенная пиротехника, зажигательная смесь и плакаты с ксенофобскими лозунгами.