БЕЛГРАД, 8 мар — РИА Новости, Николай Соколов. Фрагмент древнейшего памятника сербской письменности, страницу из Мирославова Евангелия, представил в воскресенье в Белграде министр культуры России Владимир Мединский.
Вместе с сербским коллегой министром культуры Сербии Иваном Тасовацем Мединский открыл выставку "Путями Мирославова Евангелия" в белградском Музее Вука и Доситея, где с сегодняшнего дня временно выставлена страница. На постоянной основе она хранится в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге, а в Сербии сейчас демонстрируется впервые.
Мирославово Евангелие, написанное вручную, предположительно, в 1186 году, хранится в Национальном музее Сербии в Белграде, за исключением одной страницы.
По словам Мединского, "есть пожелание сербской стороны о возвращении этой страницы" в Сербию. "Сейчас этот вопрос рассматривается", — сказал министр.
Свое название Евангелие получило благодаря записи писца — дьяка Григория, который оставил свидетельство, что эта рукопись была написана для князя Мирослава Завидовича — брата Стефана Немани, основателя сербской династии Неманичей.
Евангелие состоит из 362 страниц (181 лист), текст написан на пергаменте высокого качества, украшен миниатюрами и прописными буквами, выполненными в цвете и золоте.
Евангелие хранилось в сербском монастыре Хиландар на греческом острове Афон. Предполагается, что книга была привезена туда основателем Хиландара Стефаном Неманей, скончавшимся на Афоне в 1199 году.
В 1845-1846 годах Хиландарский монастырь посетила русская духовная миссия во главе с архимандритом Порфирием (Успенским), который вырезал из рукописи одну 166-ю страницу и вывез в Россию.
По данным сербских источников, эта страница была единственной в книге с изображением обнаженного женского тела — Вавилонской блудницы, метафорой Иродиады, жены царя Ирода, которая от мужа требует головы святого Йована.
До 1896 года Мирославово Евангелие находилось в Хиландаре, а затем было подарено посетившему этот монастырь сербскому королю Александру Обреновичу в благодарность за уплату им монастырских долгов. В знак признания важности документа в 2005 году Евангелие было внесено в программу "Память мира" ЮНЕСКО.
