Рейтинг@Mail.ru
Обзор прессы от ИноСМИ: о чем пишут зарубежные издания - РИА Новости, 05.09.2014
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Обзор прессы от ИноСМИ: о чем пишут зарубежные издания

Читать ria.ru в
Редакция Ria.ru предлагает читателям обзор зарубежных газет и журналов за 5 сентября. Переводы статей подготовлены порталом ИноСМИ.

Столкнувшись с угрозой Запада, Путин не пошел на уступки. Российскому президенту есть на что опереться: за его спиной необъятные, богатые ресурсами российские территории, а также новые потенциальные партнеры – Китай и Япония, на которых не лежит бремя холодной войны, поэтому они куда легче идут на сотрудничество с Москвой. Подробности в материале "Сила Сибири" Путина ("Вэньхуэйбао", Гонконг).

Известный российский журналист Маша Гессен недавно опубликовала в New York Review of Books статью о демографическом состоянии России. По мнению автора материала  "Ошибки Маши Гессен в статье о демографии России"  ("Forbes", США), журналист допустила множество неточностей.

Процесс вступления в ЕС и НАТО потребовал от бывших членов Варшавского пакта проведения политических, экономических и социальных реформ, которые пошли на пользу народам государств, постаравшихся их осуществить. Поэтому неудобный для апологетов Кремля факт состоит в том, что НАТО является другом русскоязычного населения Прибалтики. Восточным украинцам повезло меньше, считает автор статьи "Превратные представления Путина о Прибалтике" ("The Guardian", Великобритания)

"Партия войны", пишет автор материала "Готов ли Путин начать третью мировую войну? " ("Foreign Policy", США) ставит президента перед выбором. Первый предлагаемый ею вариант — "это романтический и вдохновляющий сценарий: четвертая мировая война между поднявшимся сегодня с колен русским православным миром и загнивающим и упадочническим англо-саксонским миром".

Немецкая армия становится все привлекательнее для исламистов: по данным спецслужб, число потенциальных воинов джихада, которые проходят службу в рядах Бундесвера, растет. Не менее двадцати бывших немецких солдат, по сведениям Федеральной службы защиты конституции (Bundesamt für Verfassungsschutz), в настоящий момент воюют в Ираке и соседней Сирии, где контролирует обширные территории "Исламский халифат". Прошедшие военную службу немецкие граждане представляют особый интерес для этой террористической организации. Подробнее об этом в материале "Немцы — за халифат" ("Русская Германия", Германия)

Когда видишь, как сайты левых радикалов вторят Национальном фронту в восхищении путинской моделью, тебя охватывает нервная дрожь. Доходит до того, что они даже цитируют "философа" Александра Дугина, который является теоретиком этой диктаторской евразийской империи и не скрывает мечты устранить украинских "бастардов" и Запад. Запад воспринимается им как упадочный из-за евреев, феминисток и гомосексуалистов, считает автор статьи "Предательство — в любви к Путину" ("Le Huffington Post", Франция)

Война в Газе — это не только проблема, но и возможность, считает автор материала "Смысл войны в Газе — воспитание еврейского народа" ("Курсор", Израиль). Если мы используем возможность продвинуть еврейский народ, которую предоставили нам арабские ракеты, — то у этой войны будет более глубокий смысл, чем ликвидация тоннелей. Религиозный подход к миру состоит не только в анализе причин событий, но и ставит вопрос относительно их смысла и цели.

"Россиян не обслуживаем" — такая надпись встречает гостей, входящих в один из ресторанов Сопота, расположенных у пляжа. Владелец протестует таким образом против политики Кремля в отношении Украины. Он считает, что ответственность за происходящее там несет и российское общество.  Читайте подробнее в статье "Россиянам в Сопоте не рады" ("Radio Gdańsk", Польша)

Политолог Джон Миршаймер рассуждает о причинах, которые привели к украинскому кризису. По его мнению, НАТО и ЕС на протяжении многих лет вели политику расширения на восток и никоим образом не учитывали озабоченность России по поводу собственной безопасности. Подробнее – в материале "Больше всех виноват Запад" ("Handelsblatt", Германия).

Визит президента США Барака Обамы в Таллин ясно указывает президенту России Владимиру Путину, что страны Балтии не будут легкой добычей. Президент США заявил, что солидарность НАТО будет подтверждена и делами: в государствах Балтии и в Польше  усилится присутствие военно-воздушных сил и десанта США. По словам Обамы, самым подходящим местом для размещения сил быстрого реагирования НАТО может быть эстонский аэродром Эмари. Читайте подробнее в статье "Обама посылает Путину ясный сигнал" ("Neatkarigas Rita Avize", Латвия).

Владимир Путин достиг финишного плацдарма, пишет "Украинская правда". Он не может идти дальше. Он не может отступить. Он не сможет долго оставаться на месте. Подробности — в материале "Сталинград Порошенко и Путина" ("Украiнська правда", Украина).

Чешская пресса продолжала освещать события, происходящие на фоне украинского кризиса. СМИ также активно обсуждали санкционную политику ЕС. Большой резонанс в вызвало выступление премьер-министра Богуслава Соботки (Bohuslav Sobotka) на саммите стран-участниц ЕС, посвященном, в частности, санкционной политике Евросоюза. Чешский премьер назвал введенные против России санкции неэффективными и призвал к активизации дипломатических каналов для урегулирования ситуации. Подробнее об этом — в материале "Чешскому премьеру не нравятся антироссийские санкции" ("ИноСМИ", Россия).

Если вы начнете искать новости об Украине в британском Google, в первых строках выдаст вам нечто под названием Kyiv Post. Американский Google даст аналогичные результаты. То, что газета вообще выживает, не говоря уже о процветании, объясняется совместной работой самой невероятной пары: журналиста из Миннесоты и английского миллиардера пакистанского происхождения. Подробнее об этом – в материале "Неожиданный успех Kyiv Post" ("Columbia Journalism Review", США).

Высадка союзнических войск в Нормандии в 1944 году приблизила победу над Третьим рейхом. За это не в последнюю очередь союзники должны благодарить впечатляющие технические решения, пишет Die Welt. Подробности — в статье "Тайное оружие союзнических войск на пути к Рейну" ("Die Welt", Германия).

"Европейская правда" пообщалась с послом Украины при НАТО Игорем Долговым накануне саммита альянса в Уэльсе. Посол несколько раз прерывал разговор для телефонных консультаций. По обрывкам фраз было ясно, что последние нюансы решений и позиции Украины еще согласовываются. Подробности читайте в интервью "Посол при НАТО: Прямое военное участие альянса в конфликте сейчас невозможно" ("Украiнська правда", Украина).

Политолог Джон Миршаймер рассуждает о причинах, которые привели к украинскому кризису. По его мнению, НАТО и ЕС на протяжении многих лет вели политику расширения на Восток и никоим образом не учитывали озабоченность России по поводу собственной безопасности. Подробнее об этом – в материале "Больше всех виноват Запад" ("Handelsblatt", Германия).

Если на востоке Украины дойдет до прекращения огня, это будет означать, что Кремль предварительно достиг своих целей. Однако об урегулировании конфликта говорить пока рано, пишет Deutsche Welle. Подробности – в статье "Высокая цена перемирия на востоке Украины" ("Deutsche Welle", Германия).

В ситуации на Украине после объявленного российским и украинским лидерами прекращения огня наметились первые шаги к нормализации. Основатель и директор географического и геополитического журнала Hérodote, основатель Французского института геополитик Беатрис Жиблен рассуждает о том, могут ли у России возникнуть новые территориальные амбиции после украинского кризиса. Читайте перевод интервью "Как НАТО должно вести себя с Путиным?" ("Atlantico", Франция).

Турция давно задается вопросом о том, что дают ей связи с НАТО. И основной вывод, к которому она приходит, заключается в том, что альянс – главная помеха в ее стремлении действовать в качестве независимого и сильного игрока. Для западного мира выход Турции из НАТО обернется самым страшным кошмаром, особенно в период, когда мир начинает погружаться в атмосферу новой холодной войны, считает автор статьи "НАТО без Турции?" ("Milli Gazete", Турция).

Чешский генерал Мирослав Жижка, который с августа представляет ЧР в НАТО, удивлен отношением читателей к размещению баз Североатлантического альянса. В интервью ParlamentníListy.cz генерал рассказал, где таится новая угроза для Европы. Подробнее об этом – в материале "Россия готова добиться своего" ("Parlamentnilisty.cz", Чехия).

Игорь Сечин в беседе с корреспондентами журнала Spiegel выступает против санкций Запада и обещает обеспечить надежные поставки природного газа в Западную Европу. "Все страдают от санкций. Это ложный путь — распространять их на фирмы и вовлекать предприятия в политический конфликт", – говорит Сечин. Читайте перевод интервью "Главный олигарх Путина Игорь Сечин выступает против санкций" ("Der Spiegel", Германия).

Европейский Союз готовится принять ряд краткосрочных мер на случай, если Россия резко сократит или прекратит поставки газа в наступающий отопительный сезон из-за конфликта на Украине. О том, что могут включать в себя эти меры, – статья "ЕС готовится к возможному прекращению поставок газа из России" ("Deutsche Welle", Германия).

Спикер Госдумы РФ Сергей Нарышкин – заядлый путешественник и франкофил. Ему нравится бывать в Париже. Тем не менее с 21 марта с этим у него возникли сложности: в тот день Европейский совет добавил 12 имен, в том числе и его, в список российских официальных лиц, против которых вводятся санкции. Так что же делал Нарышкин в Париже 1 и 2 сентября? Читайте об этом в материале "Скромный визит спикера Думы в Париж" ("Le Monde", Франция).

Вице-премьер правительства России Аркадий Дворкович в ходе встречи с мэром Риги Нилом Ушаковым в Москве заявил о том, что латвийские экспортные товары, не попавшие под российское эмбарго, получат дополнительную поддержку. Подробности о встрече вице-премьера российского правительства с мэром Риги – в статье "Ушаков в Москве: вице-премьер РФ пообещал поддержку нашим шпротам" ("Mix News", Латвия).

Мэр Праги Томаш Гудечек демонстративно «приостановил партнерство» с Москвой и Санкт-Петербургом. "Мы остаемся друзьями с российским народом, но мы отказываемся от империалистической политики Кремля. Кроме того, в российской политической системе города не являются самоуправляемыми системами, которые были бы независимы от политики правительства", – объяснил мэр. Когда политики ведут себя, словно сумасбродные клоуны, им не стоит удивляться, что никто их не воспринимает всерьез, считает автор статьи "Гудечек отвернулся от Москвы" ("Lidovky", Чехия).

В 1990-е годы в России легко возникали общественные объединения даже на почве антивоенных идей. Общественное мнение изменилось под действием милитаристской пропаганды. Российское общество сегодня очень боится "врагов", полагает автор статьи "Пацифизм и патриотизм в России" ("Open Democracy", Великобритания).

Папа Римский Бенедикт XV стал первым папой, пришедшим в неподдельный ужас от действенности и мощи нового оружия, которое технический прогресс вложил в руки воюющих держав. Неоднократно папа призывал страны отказаться от всего этого смертоносного вооружения. Все попытки Бенедикта XV убедить мировые державы в необходимости сложить оружие провалились. К тому же, с началом позиционной войны всем стало ясно, что конфликт будет длиться долго. Подробнее об этом — в статье "Бенедикт XV: папа Римский, который был против «ненужного кровопролития" ("Vatican Insider", Италия).

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала