МОСКВА, 25 авг — РИА Новости. Посольство Великобритании в Вашингтоне принесло свои извинения за публикацию в Twitter поздравления по случаю годовщины сожжения Белого дома, сообщает The Telegraph.
На своей странице в Twitter представители посольства выложили фото праздничного торта в форме Белого дома с американскими и британскими флагами, украшенного бенгальскими огнями.
"Отмечаем 200-летие сожжения Белого дома. На этот раз только бенгальские огни!", — гласит подпись к фотографии.
Commemorating the 200th anniversary of burning the White House. Only sparklers this time! pic.twitter.com/QIDBQTBmmL
— British Embassy (@UKinUSA) 24 августа 2014
Выложенное фото вызвало гнев многих американцев. Спустя три часа представители посольства были вынуждены извиниться. "Мы хотели вспомнить историческое событие и отпраздновать нашу сегодняшнюю крепкую дружбу", — уверили в посольстве.
Apologies for earlier Tweet. We meant to mark an event in history & celebrate our strong friendship today http://t.co/gs3heJDMzt
— British Embassy (@UKinUSA) 25 августа 2014
24 августа 1814 года столицу США на сутки заняли британские войска. Многие здания, включая Капитолий и Белый дом, были подожжены. Это был единственный случай в истории, когда американская столица была захвачена.